AD93/Et/CXXXI Accord d'héritage du 21 octobre 1632.
Héritiers de feue Philippe Savart femme de Nicolas Durant.

PAGE 1
Furent présents en leurs personnes Pierre Durant l'aîné vigneron
demeurant à Montreuil sur le bois de Vincennes pour lui en son nom
d'une part, Nicolas Durant l'aîné dudit état demeurant audit lieu
en son nom, Marie Durant demeurant audit Montreuil en son nom
Denis Chevreau vigneron demeurant audit lieu en son nom à cause
de Nicole Durant sa femme, Pierre Durant le moyen
jardinier de présent demeurant au faubourg St Antoine
Lez Paris paroisse St Paul en son nom, Claude Durant
demeurant audit Montreuil en son nom, Pierre Durant
le jeune et Nicolas Durant le jeune émancipés
par justice usant et jouissant de leurs droits demeurant audit
Montreuil en leurs noms d'autre part, tous lesdits
susnommés enfants d'an de Nicolas Durant fils
Pierre et de feue Philippe Savart leur père et
mère disant lesdites parties et dits noms que à cause
de la succession à eux advenu et échue par le décès
de ladite défunte Philippe Savart leur mère leur(?)
compétent(?) et appartenant plusieurs pièces de vignes
terres et héritage pour desquels fut partagé et divisé
entre eux les accords faits vus et visités
par laboureurs vignerons gens de ce connaissant et
d'iceux fait huit lots parts et portions les plus
justes et égaux qu'il avaient pu et su faire ayant
égard à la prisée et estimation qu'ils disent en avoir fait
faire par lesdits laboureurs vignerons gens à ce connaissants
sans fraude erreur ni déception aucune les auraient
et ont jeté au sort à la manière accoutumée en
la présence du tabellion soussigné et témoins sous écrits par lequel

PAGE 2
jet soit et est advenu et échu sur ce comptera et
appartiendra du tout dès maintenant à toujours à ladite
Claude [1]
Durant pour elle ses hoirs ou ayant cause à
l'avenir le premier desdits huit lots contre ce qui ensuit
c'est à savoir un demi quartier de vignes en une pièce
sise au terroir dudit Montreuil au lieudit Blanche
Vignes tenant d'une part à Claude Hervy d'autre part à Nicolas
Couteux, item sept perches de vignes en une
pièce sise audit terroir au lieu dit la Hayette tenant d'une part
à Robert Vitry d'autre part à Nicolas Regnard fils Claude
Item neuf perches et demi de terre faisant la huitième
partie de trois quartiers en une pièce sise audit
terroir au lieu dit Les Marais de Villiers que ce partiront du
longs à prendre entre d'une part à Pierre Solavin
d'autre part au second lot, item demi quartier de
terre faisant le quart d'un demi arpent assis
au terroir de Fontenay au lieu dit Tillet tenant d'une part
à Etienne Barry d'autre part à (blanc)
que ce partira de travers qui aboutira par bas sur Pierre Vitry
Cotteze(?), Item six perches de terre en une pièce
sise audit terroir au lieu dit la Maladerie tenant d'une part
à Pierre Vié d'autre part à (blanc), Item
un demi quartier de terre assis audit
terroir de Montreuil au lieu dit Beaumont faisant
le tiers qu'un quartier et demi qui ce partira de long à prendre
le côté et tenant à Robert Chauvin, Et à ladite
Marie Durant [2]
est advenu et échu sur ce comportera et appartiendra du tout
dès maintenant à toujours à ladite Marie Durant pour elle ses hoirs

PAGE 3
ou ayant cause à l'avenir le second desdits huit
lots contenant ce qui ensuit c'est à savoir un demi quartier de
vignes en une pièce assise audit terroir de Montreuil au
lieudit Les Petites Plantes tenant d'une part à Robert de
Rosny d'autre part à Pierre Vienot, Item cinq perches de
vignes en un pièce sise audit terroir au lieu dit La
Hayette tenant d'une part à Robert Vitry d'autre part à Nicolas
Regnard fils Claude, Item neuf perches et demi de
terre faisant la huitième partie de trois quartiers
assis audit terroir au lieu dit Le Marais de Villiers qui ce
partira de long à prendre entre le
premier et troisième lots, item demi quartier de terre
faisant le quart d'un demi arpent en une pièce
assise au terroir de Fontenay au lieu dit Tillet tenant d'une part
Etienne Barry d'autre part à (blanc)
qui se partira de travers à prendre entre
premier et troisième lot,
Item six perches de terre en une pièce au terroir de
Montreuil au lieu dit St-Mary* tenant d'une part à Claude
Girard d'autre part à Nicolas Milcent, item un
demi quartier de terre faisant le tiers d'un quartier et
demi en une pièce assis audit terroir au lieu dit
Beaumont qui se partira de long à prendre entre
le premier et troisième lot "Et audit
Nicolas Durant [3]
l'aîné est advenu et échu sur ce comportera et appartiendra
du tout dès maintenant à toujours pour lui ses hoirs ou
ayant cause à l'avenir le troisième desdits huit lots contenus
qui ensuit c'est à savoir [™s (paraphes)]", onze perches de
vignes faisant moitié du vingt deux perches en une
pièce sise au terroir dudit Montreuil au lieu dit Les
Roulettes qui ce partira du long à prendre le
côté et tenant à Nicolas Regnard fils Claude, item
sept perches de vignes en une pièce sise au terroir

PAGE 4
de Fontenay au lieu dit Roset tenant d'une part à Robert
Lelièvre(?) d'autre part à (blanc) et par haut
à la Ruelle des Carreaux, item neuf perches et demi
de terre faisant la huitième partie de trois
quartiers en une pièce sise audit terroir de Montreuil au
lieu dit les Marais de Villiers qui ce partiront de long
à prendre entre le second et quatrième lot, item
demi quartier de terre faisant le quart d'un demi
arpent en une pièce assis au terroir de Fontenay
au lieu dit Tillet qui ce partira de travers à prendre
entre le second et quatrième lot, item six perches de
terre en une pièce sise au terroir de Montreuil
au lieu dit Le Luat tenant d'une part à Claude Rousseau
d'autre part à (blanc), item demi quartier
de terre faisant la tierce partie d'un quartier et demi en
une pièce sise audit terroir au lieu dit Beaumont qui ce
partiront de long à prendre le côté et tenant
à Claude Lardin, Et audit
Pierre Durant le moyen [4]
est advenu et échu sur ce comportera et appartiendra
du tout dès maintenant à toujours pour lui ces hoirs
ou ayant cause à l'avenir le quatrième desdits huit lots
contenant ce qui ensuit c'est à savoir
onze perches de vignes
faisant moitié de vingt deux perches en une pièce
sise audit terroir de Montreuil au lieu dit Les Roulettes
qui se partiront du long à prendre le coté et tenant
à Michel Boudin, item six perches de vignes faisant
moitié d'un demi quartier en une pièce assis au terroir de
Fontenay au lieu dit La Maladerie tenant d'une part à
Jacques Hétru d'autre part à (blanc) qui se

PAGE 5
partira de travers à prendre par le bout d'en haut
qui abouti sur le chemin, item neuf perches et demi
de terre faisant la huitième partie de trois
quartier en une pièce sise audit terroir de Montreuil
au lieu dit Le Marais de Villiers qui ce partira du
long à prendre entre la troisième et cinquième lot,
item demi quartier de terre faisant le
quart d'un demi arpent en une pièce assis au
terroir de Fontenay au lieu dit Tillet qui ce partira
de travers à prendre par le bout d'en haut, item
six perches de terre assises au dit terroir de Montreuil
au lieu dit Le Jarry tenant d'une part à Nicolas Thioust
d'autre part à Françoise Guigny, item un demi quartier
de terre faisant le quart d'un demi arpent en une
pièce assis audit terroir au lieu dit Le Ru Orgueilleux qui
se partira du long avec le cinquième lot par le bout
d'en bas à prendre tenant d'une part à Nicolas Boucot
, Et audit Nicolas
Durant le jeune est advenu et échu sur ce comportera [5]
et appartiendra du tout dès maintenant à toujours pour lui
ces hoirs ou ayant cause à l'avenir le cinquième des dits
huit lots contenant ce qui ensuit c'est à savoir un
demi quartier de vigne en une pièce assis au terroir de
Fontenay au lieu dit Les Carreaux tenant d'une part à
la veuve Noël Savart d'autre part à Pierre Laurin(?),
item huit perches de vignes sise audit terroir de
Montreuil au lieudit Le Hautrou tenant d'une part
à Pierre Milcent d'autre part à madame Vaultier,
item neuf perches et demi de terre faisant la

PAGE 6
huitième partie de trois quartier en une pièce sise
audit terroir au lieu dit Le Marais de Villiers qui se partira
de long à prendre entre le quatrième et sixième lot,
item un demi quartier de terre en une pièce sise audit
terroir au lieu dit Les Petites plantes tenant d'une part à
Robert Chauvin d'autre part à Claude darennes, item
six perches de terre en une pièce sise au terroir de
Fontenay au lieu dit la Maladerie tenant d'une part à Jacques
Hétru d'autre part à (blanc), item demi
quartier de terre faisant le quart d'un demi arpent en
une pièce sise audit terroir de Montreuil au lieu dit
Le Ru Orgueilleux qui se partira du long avec
le quatrième lot par le bout d'en bas à prendre
côté et tenant à (blanc), Et audit
Pierre Durant l'aîné est advenu et échu sur ce comportera [6]
et appartiendra du tout dès maintenant à toujours pour
lui ces hoirs ou ayant cause à l'avenir le
sixième des dits huit lots contenant ce qui ensuit c'est à savoir
un demi quartier de vigne en une pièce sise au
terroir de Fontenay au lieu dit Le Larry tenant d'une part
à Noël Mainguet d'autre part à (blanc)
item neuf perches de vignes en une pièce sise audit
terroir au lieu dit La Maladerie tenant d'une part
à Pierre Hétru d'autre part à Claude Rousseau, item
neuf perches et demi de terre faisant la huitième
partie de trois quartier en une pièce sise audit
terroir de Montreuil au lieu dit Le Marais de Villiers qui
se partira du long à prendre entre le cinquième
et septième lot, item un demi quartier de terre assis

PAGE 7
audit terroir au lieu dit St Mory tenant d'une part d'autre part
à Pierre Vié d'autre part (blanc),
item vingt deux perches de terre en une pièce sise
au terroir de Charonne au lieu dit Les Sorneaux tenant d'une part
à (blanc) d'autre part à (blanc)
et par bas au Chemin de Lagny, Et audit
Pierre Durant
le jeune est advenu et échu sur ce comportera et [7]
appartiendra du tout dès maintenant à toujours pour lui ces
hoirs ou ayant cause à l'avenir "le septième des dits
huit lots contenant ce qui ensuit" c'est à savoir un
demi quartier de vignes en une pièce sise audit
terroir de Fontenay au lieu dit La Maladerie tenant d'une part
à (blanc) d'autre part à (blanc),
item neuf perches de vignes en une pièce sise
au terroir de St-Mandé au lieu dit (blanc) tenant d'une part
à Pierre Versonges d'autre part à (blanc), item
neuf perches et demi de terre faisant la huitième
partie de trois quartiers en une pièce sise
audit terroir de Montreuil au lieu dit Le Marais de
Marais(!) de Villiers qui se partira du long à
prendre entre le sixième et le huitième lot,
item demi quartier de terre faisant la quatrième
partie d'un demi arpent en une pièce sise audit
terroir au lieu dit Le Ru Orgueilleux qui se partira de
long à prendre par le bout d'en haut du côté
de (Pierre Guigny rayé), item huit perches de terre en une
pièce sise au terroir de Fontenay au lieu dit Le
Caredaux(?) tenant d'une part P Milcent d'autre part à
Nicolas Savart, item demi quartier de terre en

PAGE 8
un pièce sise audit terroir au lieu dit Les Longs
Quartiers tenant d'une par à Pierre Guigny d'autre part
à (blanc), Et audit Denis Chevreau
à cause de la dite
Nicole Durant sa femme est advenu et [8]
échu sur ce comportera et appartiendra du tout dès maintenant
à toujours pour lui ces hoirs ou ayant cause
à l'avenir "le huitième et dernier des dits huit lots contenant
ce qui ensuit" c'est à savoir un demi quartier de vignes en
une pièce sise audit terroir de Montreuil au lieu dit
Beaumont tenant d'une part à Claude Regnard
d'autre part à Roch Darennes, item quatre perches
de vignes sise audit terroir au lieu dit Le Soucy
tenant d'une part à Pierre Vié d'autre part à
Robert Lelièvre, item neuf perches
et demi du tout faisant la huitième
partie de trois quartier en une pièce sise
audit terroir au lieu dit Le Marais des Villiers qui se
partiront de long à prendre le côté et
tenant à Jacques Adam, item un demi quartier de terre
en une pièce assis audit terroir au lieu dit Les Plantes
Robert tenant d'une part à Pierre Larron d'autre part
à Antoine Doulet(?), item huit perches de
terre en une pièce sise audit terroir au lieu dit Les
Pelleux tenant d'une part la veuve Thomas Thioust
d'autre part à Claude Gourneau, item un demi
quartier de terre faisant la quatrième partie de
demi arpent en une pièce sise audit terroir au lieu dit
Le Ru Orgueilleux qui se partira du long avec
le septième(!) par le bas d'en haut à prendre

PAGE 9
le côté et tenant à Nicolas Lemaistre desquels
pièce pièces de vignes terre et héritages dessus
déclaré lesdites parties partageants se sont tenus
et tiennent pour comptant pour des lots et partage bien
justement et également faits partis lotis et jetés et se
promettant en iceux noms garantir l'un deux à l'autre
lesdits héritages de tous troubles et empêchements généralement
quelconque et de payer chacun desdites sommes le cens et
droits seigneuriaux des dits héritages aux seigneurs
ou autre à qui dus sont et de ce en acquitter l'une
d'elle l'autre et moyennant la somme de treize
livres tournois que lesdits Pierre Durant l'aîné
Nicolas Durant l'aîné Denis Chevreau Marie et
Claude Durant Pierre Durant le moyen et Nicolas
Durant le jeune ont promit et seront tenus
bailler et payer audit Pierre Durant le jeune ou aux
porteurs à sa volonté et par ledit Pierre Durant
l'aîné sept livres tournois et ne audit(?) chacun vingt sols
et ce pour la plus value de leur lot "le terme ci dessus sans
préjudice à autres héritages que trouvé et partagé entre les
parties et provenant de la succession de ladite défunte
Philippe Savart si aucun y a" car ainsi tous
et chacun endroit en renonçant et fait et passé auxdits
Montreuil pardevant le tabellion dudit lieu soussigné
l'an mil six cent trente deux le
vingt deuxième jour d'octobre après midi en présence
dudit Pierre Durant(!) filsnie(?) et Michel Prévost
laboureurs demeurant audit Montreuil témoins Ledit Nicolas
Durant l'aîné ledit Pierre Durant le moyen et
lesdites Marie et Claude Durant et ledit Denis
Chevreau ont déclaré ne savoir écrire

PAGE 10
signer de ce interpellés suivant l'ordonnance /

™Pierre Durant Nicolas Durant™
Pierre Durant™ M Prévost™
Nicolas Durant™ Malot™



Lot 1: Claude Durant future de Jacques Boucot.