CXXXI/34 du 5 août 1624.
Vente de terres par Jean Belot maçon à Nogent-sur-Marne et Claude Chevreau sa femme à Quentin Hordouille.
INTITULE:
Minute d'un
quartier de terre
vendu par Jean
Belot et Claude
Chevreau sa femme
à Quentin Hordouille
5 août 1624
PAGE 1
Pardevant Hierosme Malot greffier et
tabellion juré à Montreuil sur le bois de
Vincennes soussigné Furent présents en leurs personnes
Jean Belot maçon demeurant à Nogent sur
Marne et Claude Chevreau sa femme
de lui suffisamment autorisée pour l'effet
qui ensuit Lesquels de leur bon gré puis
franche et libérale volonté sans force
ni contrainte aucune si comme ils dirent
reconnurent et confessèrent avoir vendu
cédé quitté transporté et délaissé par ces
présentes vendent cèdent quittent transportent
et délaissent du tout dès maintenant à toujours
ont promit et promettent l'un pour l'autre
chacun d'eux seul et pour le tout sans
division ni discussion renoncent aux
droits et bénéfices de ladite division ordre
de droits de discussion et fidéjussion et
garantir de tout troubles et empêchements
qu'attenant quelconque à Quantin
Hourdouille charpentier demeurant audit Montreuil
à de ce présent acceptant acheteur et acquéreur
pour lui ses hoirs ou ayant cause à l'avenir
un quartier de terre à prendre dans
trente et une perches qui se partira du
tout à prendre par le bout d'en haut sise
au terroir dudit Montreuil au lieu-dit Pain Mollet tenant
d'une part à Nicolas Rocher à cause de
Françoise Enjoirant sa femme d'autre part
à Nicolas Durant fils Nicolas par haut
au Grand Sentier qui conduit au Luat et par
bas à (blanc) Que lesdits
vendeurs disent et affirment leur appartenir
du propre de ladite femme étant en la
censive du seigneur dudit Montreuil
PAGE 2
et chargé envers ledit sieur du cens que ce peut
devoir pour tout et sans autres charges quelconques
dues franc et loyal des arrérages du passé
jusque à hui pour en jouir et cette vente
cession et par faite à la charge
dudit cens seul et outre et comme moyennant
la somme de soixante et quinze livres tournois
que pour ce ledit Hourdouille acquéreur en a
promit promet et gage et sera tenu bailler
et payer audits mariés vendeurs ou au porteur et
dans le jour et fête Saint Martin d'hiver
prochain venant car ainsi transporter et déssaisissant
tous droits de propriété et volonté à
le porteur et donnant pouvoir ce _
sans préjudice du surplus de ladite pièce de
terre dessus vendue que ledit acquéreur pourra
avoir au même prix que dessus desdits vendeurs
au cas que Guillaume Chevreau le beau-père
en soit consentant Et comme a été payé par
ledit acquéreur soixante sols tournois pour le vin
dudit marché _ à de choses partie a chacun
endroit _ même lesdits vendeurs chacun d'eux
seul pour le tout comme dessus et corps et bien et
renonçant et fait et passé audit Montreuil en
présence de Robert Malot arpenteur juré
Jean Bailly témoins demeurant audit lieu l'an mil
six cent vingt quatre le lundi cinquième
jour d'août avant midi ladite femme
a déclaré ne savoir écrire ni signé et
interpellée selon l'ordonnance /
quantin Hordouille Jean Belot
Malot H Mallot
En marge
Et le 11(?) novembre mil six cent vingt quatre ledit Jean
Belot nommé au présent contrat confesse avoir eu et reçu dudit
Quantin Hordouille aussi ci-nommé la somme de soixante quinze livres m_
dont il a quitté ledit Hourdouille par tout _ fait et passé en présence de Robert
et H Malot / Jean Belot Malot Malot
Vente de terres par Jean Belot maçon à Nogent-sur-Marne et Claude Chevreau sa femme à Quentin Hordouille.
INTITULE:
Minute d'un
quartier de terre
vendu par Jean
Belot et Claude
Chevreau sa femme
à Quentin Hordouille
5 août 1624
PAGE 1
Pardevant Hierosme Malot greffier et
tabellion juré à Montreuil sur le bois de
Vincennes soussigné Furent présents en leurs personnes
Jean Belot maçon demeurant à Nogent sur
Marne et Claude Chevreau sa femme
de lui suffisamment autorisée pour l'effet
qui ensuit Lesquels de leur bon gré puis
franche et libérale volonté sans force
ni contrainte aucune si comme ils dirent
reconnurent et confessèrent avoir vendu
cédé quitté transporté et délaissé par ces
présentes vendent cèdent quittent transportent
et délaissent du tout dès maintenant à toujours
ont promit et promettent l'un pour l'autre
chacun d'eux seul et pour le tout sans
division ni discussion renoncent aux
droits et bénéfices de ladite division ordre
de droits de discussion et fidéjussion et
garantir de tout troubles et empêchements
qu'attenant quelconque à Quantin
Hourdouille charpentier demeurant audit Montreuil
à de ce présent acceptant acheteur et acquéreur
pour lui ses hoirs ou ayant cause à l'avenir
un quartier de terre à prendre dans
trente et une perches qui se partira du
tout à prendre par le bout d'en haut sise
au terroir dudit Montreuil au lieu-dit Pain Mollet tenant
d'une part à Nicolas Rocher à cause de
Françoise Enjoirant sa femme d'autre part
à Nicolas Durant fils Nicolas par haut
au Grand Sentier qui conduit au Luat et par
bas à (blanc) Que lesdits
vendeurs disent et affirment leur appartenir
du propre de ladite femme étant en la
censive du seigneur dudit Montreuil
PAGE 2
et chargé envers ledit sieur du cens que ce peut
devoir pour tout et sans autres charges quelconques
dues franc et loyal des arrérages du passé
jusque à hui pour en jouir et cette vente
cession et par faite à la charge
dudit cens seul et outre et comme moyennant
la somme de soixante et quinze livres tournois
que pour ce ledit Hourdouille acquéreur en a
promit promet et gage et sera tenu bailler
et payer audits mariés vendeurs ou au porteur et
dans le jour et fête Saint Martin d'hiver
prochain venant car ainsi transporter et déssaisissant
tous droits de propriété et volonté à
le porteur et donnant pouvoir ce _
sans préjudice du surplus de ladite pièce de
terre dessus vendue que ledit acquéreur pourra
avoir au même prix que dessus desdits vendeurs
au cas que Guillaume Chevreau le beau-père
en soit consentant Et comme a été payé par
ledit acquéreur soixante sols tournois pour le vin
dudit marché _ à de choses partie a chacun
endroit _ même lesdits vendeurs chacun d'eux
seul pour le tout comme dessus et corps et bien et
renonçant et fait et passé audit Montreuil en
présence de Robert Malot arpenteur juré
Jean Bailly témoins demeurant audit lieu l'an mil
six cent vingt quatre le lundi cinquième
jour d'août avant midi ladite femme
a déclaré ne savoir écrire ni signé et
interpellée selon l'ordonnance /
quantin Hordouille Jean Belot
Malot H Mallot
En marge
Et le 11(?) novembre mil six cent vingt quatre ledit Jean
Belot nommé au présent contrat confesse avoir eu et reçu dudit
Quantin Hordouille aussi ci-nommé la somme de soixante quinze livres m_
dont il a quitté ledit Hourdouille par tout _ fait et passé en présence de Robert
et H Malot / Jean Belot Malot Malot