CXXXI/32 du 14 août 1623.
Constitution de rente entre Quentin Hordouille et Nicolas Marcely.
INTITULE:
Minute de 3 £ 10 sols
de rente vendue
et constituée par
Quentin Hordouille
à Nicolas Marcely
demeurant à Charonne
14 août 1623
PAGE 1
Fut présent en sa personne Quentin Hourdouille charpentier
demeurant à Montreuil sur le bois de Vincennes le tout de
son bon gré et bonnes volonté sans force ni contrainte
aucune si comme il dit reconnu et confesse avoir
vendu constitué assis et assigné et par ces présentes vend
constitue assis et assigne du tout dès maintenant à
toujours promit et promet garantir de tous
troubles en empêchements généralement quelconque à Nicolas
Marcely marchand laboureur demeurant à Charonne
à de ce présent acceptant acheteur et acquéreur pour lui
ses hoirs ou ayant cause à l'avenir trois livres
quinze sols tournois de rente annuelle et perpétuelle
à les avoir et prendre gager lever recevoir et
percevoir et que ledit Hourdouille constituant a promit
promet et gages et sera tenu rendre bailler et
payer dorénavant par chacun an audit Marcely
ou au porteur au quatorzième jour d'août
dont la première année et jour de paye échéant
pareil jouir prochain venant et que l'on dira mil
six cent vingt quatre et ainsi continuer Et tant en
sur un demi arpent tant terre que planté
de vigne étant en deux pièces sise au terroir dudit
Montreuil au lieu dit Le Soucy la première pièce
contenant un terreau tenant d'une part à Pierre Lureau (Lujeau)
et autre d'autre à Eustache Houdart aboutissant par haut à
(blanc) par bas à Barthélemy Fournier
Et l'autre pièce contenant seize perches ou environ tenant
d'une par audit Fournier d'autre part à Nicolas
Prevost aboutissant par haut audit Houdart et par bas
au pré du Soucy que ledit Hourdouille constituant
dit et affirme lui appartenir de son conquêt par lui
fait du sieur Fanier dit Nespin chargé que des
droits de cens et _ que ce peut devoir envers
La dame dont(?) sa(?) mère qui est et demeure
chargé affecté obligé et hypothéqué par ces
présentes et que ledit Hourdouille constituant
PAGE 2
a promit et sera tenu soutenir maintenir labourer
cultiver et entretenir en bon état labour et valeur
tellement et si bien que à toujours lesdits trois livres
quinze sols tournois de rente y soient puissent être bien et
ainsi prisés et perçus dorénavant par chacun an
à toujours audit jour quatorzième août comme
généralement et à fournir et faire valoir ladite
rente de trois livres quinze sols tournois bonne solvable et
bien payable chacun an à toujours audit jour sans
aucune décher(?) ni diminution, nonobstant
et sans que la générale obligation déroge ni
préjudice à la spéciale ni la spéciale à la générale
et sans que ledit acheteur soit tenu ni sujet
faire discussion sur la spécialité première que sur la
généralité ni sur la généralité première que
sur la spécialité avec(?) sandrissera(?) à l'une des
deux ainsi que bon lui semblera, pour en jouir et
cette vente et cconstitution fait et comme moyennant la
somme de soixante livres tournois que pour comme ledit
constituant en a confessé et confesse avoir eu et
reçu dudit Marcely acceptant qui lui à icelle
somme présentement payé compté et délivré manuellement
comptant en quarts d'écus tournois tous et avec monnaye
icanise(?) le tout bon dont et quittance et
combien que ainsi soit que ladite rente de
trois livres quinze sols tournois soit dit annuelle et
perpétuelle néanmoins ledit Hourdouille constituant
ces hoirs ou ayant cause leur pourront avoir par rachat
dudit acceptant ces hoirs ou ayant cause au bon
point et aise dudit Hourdouille en rendant baillant
et payant à une seule fois pareille somme de soixante
livres tournois avec les accord qui en seront pour ce lors
faits et loyaux c'est pour ce débourser et de
PAGE 3
bailler et livrer par ledit constituant auteur des présentes
en bonne forme audit Marcely _ renonçant fait et
passé pardevant le tabellion dudit Montreuil soussigné l'an
mil six cent vingt trois le lundi quatorzième
août avant midi en présence de Jean Boudin vigneron
demeurant audit Charonne et Robert Malot clerc demeurant
audit Montreuil ledit acheteur a déclaré ne
savoir écrire ni signer /
Quantin Hordouille
Jean Boudin Malot
H Mallot
Constitution de rente entre Quentin Hordouille et Nicolas Marcely.
INTITULE:
Minute de 3 £ 10 sols
de rente vendue
et constituée par
Quentin Hordouille
à Nicolas Marcely
demeurant à Charonne
14 août 1623
PAGE 1
Fut présent en sa personne Quentin Hourdouille charpentier
demeurant à Montreuil sur le bois de Vincennes le tout de
son bon gré et bonnes volonté sans force ni contrainte
aucune si comme il dit reconnu et confesse avoir
vendu constitué assis et assigné et par ces présentes vend
constitue assis et assigne du tout dès maintenant à
toujours promit et promet garantir de tous
troubles en empêchements généralement quelconque à Nicolas
Marcely marchand laboureur demeurant à Charonne
à de ce présent acceptant acheteur et acquéreur pour lui
ses hoirs ou ayant cause à l'avenir trois livres
quinze sols tournois de rente annuelle et perpétuelle
à les avoir et prendre gager lever recevoir et
percevoir et que ledit Hourdouille constituant a promit
promet et gages et sera tenu rendre bailler et
payer dorénavant par chacun an audit Marcely
ou au porteur au quatorzième jour d'août
dont la première année et jour de paye échéant
pareil jouir prochain venant et que l'on dira mil
six cent vingt quatre et ainsi continuer Et tant en
sur un demi arpent tant terre que planté
de vigne étant en deux pièces sise au terroir dudit
Montreuil au lieu dit Le Soucy la première pièce
contenant un terreau tenant d'une part à Pierre Lureau (Lujeau)
et autre d'autre à Eustache Houdart aboutissant par haut à
(blanc) par bas à Barthélemy Fournier
Et l'autre pièce contenant seize perches ou environ tenant
d'une par audit Fournier d'autre part à Nicolas
Prevost aboutissant par haut audit Houdart et par bas
au pré du Soucy que ledit Hourdouille constituant
dit et affirme lui appartenir de son conquêt par lui
fait du sieur Fanier dit Nespin chargé que des
droits de cens et _ que ce peut devoir envers
La dame dont(?) sa(?) mère qui est et demeure
chargé affecté obligé et hypothéqué par ces
présentes et que ledit Hourdouille constituant
PAGE 2
a promit et sera tenu soutenir maintenir labourer
cultiver et entretenir en bon état labour et valeur
tellement et si bien que à toujours lesdits trois livres
quinze sols tournois de rente y soient puissent être bien et
ainsi prisés et perçus dorénavant par chacun an
à toujours audit jour quatorzième août comme
généralement et à fournir et faire valoir ladite
rente de trois livres quinze sols tournois bonne solvable et
bien payable chacun an à toujours audit jour sans
aucune décher(?) ni diminution, nonobstant
et sans que la générale obligation déroge ni
préjudice à la spéciale ni la spéciale à la générale
et sans que ledit acheteur soit tenu ni sujet
faire discussion sur la spécialité première que sur la
généralité ni sur la généralité première que
sur la spécialité avec(?) sandrissera(?) à l'une des
deux ainsi que bon lui semblera, pour en jouir et
cette vente et cconstitution fait et comme moyennant la
somme de soixante livres tournois que pour comme ledit
constituant en a confessé et confesse avoir eu et
reçu dudit Marcely acceptant qui lui à icelle
somme présentement payé compté et délivré manuellement
comptant en quarts d'écus tournois tous et avec monnaye
icanise(?) le tout bon dont et quittance et
combien que ainsi soit que ladite rente de
trois livres quinze sols tournois soit dit annuelle et
perpétuelle néanmoins ledit Hourdouille constituant
ces hoirs ou ayant cause leur pourront avoir par rachat
dudit acceptant ces hoirs ou ayant cause au bon
point et aise dudit Hourdouille en rendant baillant
et payant à une seule fois pareille somme de soixante
livres tournois avec les accord qui en seront pour ce lors
faits et loyaux c'est pour ce débourser et de
PAGE 3
bailler et livrer par ledit constituant auteur des présentes
en bonne forme audit Marcely _ renonçant fait et
passé pardevant le tabellion dudit Montreuil soussigné l'an
mil six cent vingt trois le lundi quatorzième
août avant midi en présence de Jean Boudin vigneron
demeurant audit Charonne et Robert Malot clerc demeurant
audit Montreuil ledit acheteur a déclaré ne
savoir écrire ni signer /
Quantin Hordouille
Jean Boudin Malot
H Mallot