CXXXI/8 du 22 novembre 1608.
Rente entre Jacques Pépin et Thierrie dite Thierrie Laizier (oo1 Renaud Pépin) veuve en secondes noces de Philippe Frémy.

INTITULÉ:
Minute de Titre
nouvel de 50 sols
de rente passé  
par Jacques Pépin
à Querrii Laisier
sa mère
22 novembre 1608
 
PAGE 1
Fut présent en sa personne Jacques Pépin laboureur
demeurant à Montreuil sur le bois de Vincennes
confesse qu'il est à présent détenteur et
propriétaire d'une maison ce consistent en corps
d'hôtel couvert de tuile cour et jardin et lieux
les lieux comme il se poursuit et comporte
assise en la Rue du Milieu audit Montreuil
tenant d'une part à Guillaume Héricourt d'autre part
Laurent Beausse aboutissant pardevant à la dite Rue
et par bas audit Beausse Et que Messieurs
Saint-Pierre et Saint Paul paroisse dudit.
Montreuil Querrii Laisier veuve de feu
Philippe Frémy en dernière noce demeurant audit
Montreuil à cause des rachats ci devant
par elle fait de Eustache Houdard laboureur
demeurant audit Montreuil au nom et comme maître
marguillier à présent d'icelle église a droit de
prendre et percevoir pour chacun an sur ladite
maison et lieux au jour et fête Saint
Martin d'hiver cinquante sols tournois
annuelle et perpétuelle due à mature et
condition qu'elle est laquelle somme de cinquante
sols tournois de rente ledit reconnaissant
a promit et promet et gage et sera tenu
dorénavant rendre et payer par chacun an

PAGE 2
à ladite querrii Laisier à ses hoirs et ayant cause
ou au porteur de ces présentes lettres pour elle audit
jour Saint Martin d'hiver première année de
paiement échéant au jour et fête Saint
Martin d'hiver prochainement venant et
continuer ladite rente d'an en an audit jour St
Martin d'hiver en et sur ladite maison cour
jardin et lieux dessus déclarés qui en sont et
demeurent chargés affrétés obligés et hypothéqués
et que ledit reconnaissant a promit promet et
sera tenu soutenir maintenir et entretenir
et si bon et suffisant état et valeur tellement
et si bien que ladite rente de cinquante
sols tournois a sont et puissant être bien aisément
prise et perçue et en sera détenteur et
propriétaire et de bailler et livrer ces présentes
lettres en bonne (forme) à ladite Laisier Promettant
obligeant et reconnaissant et Fait et passé audit
Montreuil par devant le tabellion greffier
juré dudit Montreuil soussigné en
présence de Eustache Houdard laboureur et
Robert Mallot clerc demeurant audit
Montreuil le samedi après midi vingt
deuxième jour de novembre mil six cent
huit ledit Houdard témoin a déclaré
ne savoir ne savoir (sic) écrire ni signer
 
PAGE 3
Et ledit reconnaissant et ledit Mallot
ont signé à la minute des présentes demeure
pardevant ledit tabellion soussigné /
R Mallot™    Jacques Pépin™
Pierre ™Souhaitté  H Mallot™ /
 
Le lundi après midi 26 octobre mil
six cent neuf est ci-paru au greffe et
pardevant le tabellion soussigné Pierre
Souhaitté marchand savetier demeurant audit
Montreuil au nom et comme héritier de feue
Querrii Laisier à cause de Denise Pépin
sa femme lequel a déclaré que
pour le regard des cinquante sols de
rente ci devant passée par Jacques
Pépin fils et héritier de Ladite défunte
mentionnée au titre nouvel ci dessus
transcrits que en a quitté et déchargé
quitte et décharge ledit Pépin et
ces hoirs et ce pour telle part et
portion qu'il lui en pourrait ci prêter
et appartenir d'icelle rente et ce
suivant les partages ci devant passé
entre ledit Souhaitté à cause de sadite
femme et ledit Jacques Pépin des héritages
et biens de ladite défunte leur mère /
Pierre ™Souhaitté    H Mallot™