AD93 CXXXI/123 du 27 janvier 1660.
Quittance de travaux entre Simon Savart et Claude Huré. 27 janvier 1660 Furent présent en leurs personne Claude Huré fils Jean maçon demeurant à Montreuil sur le bois de Vincennes d'une part et Simon Savart charron demeurant audit Montreuil d'autre part lesquelles parties ont reconnu et confessent avoir ce jourd'hui compté ensemble savoir de tous les ouvrages de maçonnerie que ledit Huré a fait pour ledit charron en sa maison sise audit Montreuil en la rue Cuve du Four Et de tout le bois mortier et ouvrages de charpenterie que ledit Savart a fournit et fait pour ledit Huré tant au logis de Madame Le Bray audit Montreuil que ceux audit atelier dudit Huré et par lequel compte ledit Huré s'est trouvé redevable envers ledit Savart de la somme de soixante livres laquelle ledit Savart confesse avoir eu et reçu Huré qui lui a ladite somme présentement baillée payée comptée redélivrée(?) réellement comptant présent le notaire royal soussigné et les témoins ci-sous écrit en sous d'or et monnaie le tout bon et dont ledit Savart ce contenté en quitte ledit Huré et tous autre et ce faisant icelles parties se sont quittés et quittent report aucuns(?) de toutes choses généralement quelconque de tous le passé jusque à'hui sans toutes fois que cela puisse empêcher ledit Savart de se faire payer de Pierre Charton d'un portail qu'il lui a livré pendant que ledit Huré travaillait au logis dudit Charton promettant et obligeant chacun endroit soit et renonçant et fait et passé audit Montreuil pardevant le notaire royal dudit Montreuil soussigné en présence de Me Nicolas Beuret praticien Jean Coconnier l'aîné marchand maître Jacques Bonsault sergent et Pierre Pesnon le jeune clerc demeurant audit Montreuil témoins le vingt septième jour de janvier GVIc soixante (1660) les parties et les témoins ont signé / Claude Huré™ S Savart N Beuret™1660 J Cauconnier™ J Bonsault™
J Pesnon™ Pesnon™
Quittance de travaux entre Simon Savart et Claude Huré. 27 janvier 1660 Furent présent en leurs personne Claude Huré fils Jean maçon demeurant à Montreuil sur le bois de Vincennes d'une part et Simon Savart charron demeurant audit Montreuil d'autre part lesquelles parties ont reconnu et confessent avoir ce jourd'hui compté ensemble savoir de tous les ouvrages de maçonnerie que ledit Huré a fait pour ledit charron en sa maison sise audit Montreuil en la rue Cuve du Four Et de tout le bois mortier et ouvrages de charpenterie que ledit Savart a fournit et fait pour ledit Huré tant au logis de Madame Le Bray audit Montreuil que ceux audit atelier dudit Huré et par lequel compte ledit Huré s'est trouvé redevable envers ledit Savart de la somme de soixante livres laquelle ledit Savart confesse avoir eu et reçu Huré qui lui a ladite somme présentement baillée payée comptée redélivrée(?) réellement comptant présent le notaire royal soussigné et les témoins ci-sous écrit en sous d'or et monnaie le tout bon et dont ledit Savart ce contenté en quitte ledit Huré et tous autre et ce faisant icelles parties se sont quittés et quittent report aucuns(?) de toutes choses généralement quelconque de tous le passé jusque à'hui sans toutes fois que cela puisse empêcher ledit Savart de se faire payer de Pierre Charton d'un portail qu'il lui a livré pendant que ledit Huré travaillait au logis dudit Charton promettant et obligeant chacun endroit soit et renonçant et fait et passé audit Montreuil pardevant le notaire royal dudit Montreuil soussigné en présence de Me Nicolas Beuret praticien Jean Coconnier l'aîné marchand maître Jacques Bonsault sergent et Pierre Pesnon le jeune clerc demeurant audit Montreuil témoins le vingt septième jour de janvier GVIc soixante (1660) les parties et les témoins ont signé / Claude Huré™ S Savart N Beuret™1660 J Cauconnier™ J Bonsault™
J Pesnon™ Pesnon™