CXXXI/19 du 27 novembre 1614.
Vente Etienne Laizier à Pierre Souhaitté.
OBSERVATIONS: Ils sont demi-cousins par leur grand-père Nicolas Lesier)
INTITULE:
Minute de Quatre
perches de terre
vendues par Etienne
Laizier a Pierre Souhaitté
27 novembre 1614
PAGE 1
Fut présent en sa personne Etienne Laizier
voiturier par terre demeurant à
Paris Rue de Vie Bain(?) paroisse Saint
Nicolas des champs étant de présent en ce
lieu de Montreuil sur le bois de
Vincennes tant en son nom que comme soit faisant
et portant fort en cette partie de Catherine
Aullin sa femme laquelle partie a promit
promet et gage et sera tenu la faire
ratifier à ses présentes la faire obliger
avec lui l'un pour l'autre d'eux seul
pour le tout sans division ni discussion
La faire renoncer aux droits et bénéfices
de division ordre de droits et de discussion
et fidéjussion _ à la vente et garantie
de l'héritage ci après déclaré et ce
toutefois et quand que Requis en sera
par l'acquéreur ci après a nommé
laquelle pour ce faire il l'a dès à présent
autorisé et l'autorise Confesse et dit
noms avoir vendu cédé quitté transporté et
délaissé et par ces présentes vend cède quitte
transporte et délaisse du tout des suivantes et à
toujours et promet garantir de tous
troubles et empêchements généralement quelconque
à Pierre Souhaitté marchand savetier
demeurant audit Montreuil à de ce présent acceptant
acheteur et acquéreur pour lui ces Hoirs
PAGE 2
ou ayant cause à l'avenir quatre
perches de terre ou environ en une pièce
la pièce comme elle se poursuit et
comporte assise au terroir dudit Montreuil
au lieux Les Clos Allemands tenant
d'une part aux hoirs de feu Jean Bordier
d'autre part à Nicolas Renard l'aîné aboutissant
d'un bout par haut audit Souhaitté acheteur
et par bas à (blanc) Que
ledit Laizier vendeur dit et affirme lui
appartenir de son propre en la censive
de Monsieur dudit Montreuil et chargée
envers ledit sieur du cens que se
peut devoir pour tout et sans autres
charges quelconques devoir franc et
quitté des arrérages jusque aujourd'hui pour en
jouir par ledit acheteur ses dits hoirs
ou ayant cause et en faire et disposer
comme de chose à lui appartenant vrai et loyal
acquêts de cette vente cession et transport
fait à la charge dudit cens seules
Et outre et comme moyennant la somme de
cent sols tournois pour ladite vente que
pour ce ledit Laisier vendeur en a confessé
et confesse avoir eu et reçu dudit
Souhaitté acheteur dont il s'en est
tenu et tient pour bien comptant
et en a quitté et quitte ledit acheteur
PAGE 3
et tous arrérages dont Et quittant et
et portant et dessaisissant de tous
droits de propriété et voulant pour
le porteur et donnant pouvoir et
promettant obligeant et comme dessus
et recevant et fait et passé audit
Montreuil pardevant le tabellion
greffier juré audit Montreuil soussigné
en présence de Nicolas Laisier laboureur
Robert Mallot clerc demeurant audit
Montreuil le jeudi vingt septième
jour de novembre mil six cens quatorze
après midi ledit Nicolas Laisier
témoin a déclaré ne savoir écrire ni
signer /
Etienne Laisier
Pierre Souhaitté R Mallot
H Mallot
Et le jeudi unième jour de décembre GLIc xiiii (1614)
après midi est comparu personnellement au greffe
et pardevant le tabellion greffier juré à
Montreuil sur le bois de Vincennes
soussigné présent les témoins ci-souscrits
Catherine Aullin femme de Etienne
Laizier nommée au présent contrat ledit
Laizier son mari psésent et de lui autorise
laquelle après lecture à elle faite
PAGE 4
Minute de Quatre | ledit tabellion soussigné
perches de terre vendus | présent lesdits témoins du
par Etienne Laizier | présent contrat de mot
a Pierre Souhaitté | après a_ a dit icelui
1614 / | avoir bien entendu et à ce
------------------------------------ icelui contrat loucl(?)
gré ratifié corroboré confirmé et approuvé
veut consent et accorde qu'il sorte son
plain et entier effet force et vente selon
la forme et teneur et promet avec son dit
mari elle seule transporte tout sans division ni
discussion renoncant aux droits et bénéfices de division
ordre et droits et de discussion et fidéjussion garantie
audit Pierre Souhaitté acheteur l'acquéreur desdits héritages
pour mentionnez et des deniers reçus par son
mari dudit Souhaitté acheteur elle s'en est tenu
et tient pour bien comptant et en a quitté et quitte
ledit acheteur et tous a_ et promet icelui
entretenir et accomplir car aussi promettant
obligeant et renonçant et fait et passé audit
Montreuil en présence de Eustache Houdart
Robert Mallot témoins pour approbation de qui
ledit Houdard et ledit Mallot témoins ont signé
ses présentes et a ladite Aullin déclaré ne
savoir écrire ni signer /
E™H R Mallot
Etienne Laisier
H Mallot
Vente Etienne Laizier à Pierre Souhaitté.
OBSERVATIONS: Ils sont demi-cousins par leur grand-père Nicolas Lesier)
INTITULE:
Minute de Quatre
perches de terre
vendues par Etienne
Laizier a Pierre Souhaitté
27 novembre 1614
PAGE 1
Fut présent en sa personne Etienne Laizier
voiturier par terre demeurant à
Paris Rue de Vie Bain(?) paroisse Saint
Nicolas des champs étant de présent en ce
lieu de Montreuil sur le bois de
Vincennes tant en son nom que comme soit faisant
et portant fort en cette partie de Catherine
Aullin sa femme laquelle partie a promit
promet et gage et sera tenu la faire
ratifier à ses présentes la faire obliger
avec lui l'un pour l'autre d'eux seul
pour le tout sans division ni discussion
La faire renoncer aux droits et bénéfices
de division ordre de droits et de discussion
et fidéjussion _ à la vente et garantie
de l'héritage ci après déclaré et ce
toutefois et quand que Requis en sera
par l'acquéreur ci après a nommé
laquelle pour ce faire il l'a dès à présent
autorisé et l'autorise Confesse et dit
noms avoir vendu cédé quitté transporté et
délaissé et par ces présentes vend cède quitte
transporte et délaisse du tout des suivantes et à
toujours et promet garantir de tous
troubles et empêchements généralement quelconque
à Pierre Souhaitté marchand savetier
demeurant audit Montreuil à de ce présent acceptant
acheteur et acquéreur pour lui ces Hoirs
PAGE 2
ou ayant cause à l'avenir quatre
perches de terre ou environ en une pièce
la pièce comme elle se poursuit et
comporte assise au terroir dudit Montreuil
au lieux Les Clos Allemands tenant
d'une part aux hoirs de feu Jean Bordier
d'autre part à Nicolas Renard l'aîné aboutissant
d'un bout par haut audit Souhaitté acheteur
et par bas à (blanc) Que
ledit Laizier vendeur dit et affirme lui
appartenir de son propre en la censive
de Monsieur dudit Montreuil et chargée
envers ledit sieur du cens que se
peut devoir pour tout et sans autres
charges quelconques devoir franc et
quitté des arrérages jusque aujourd'hui pour en
jouir par ledit acheteur ses dits hoirs
ou ayant cause et en faire et disposer
comme de chose à lui appartenant vrai et loyal
acquêts de cette vente cession et transport
fait à la charge dudit cens seules
Et outre et comme moyennant la somme de
cent sols tournois pour ladite vente que
pour ce ledit Laisier vendeur en a confessé
et confesse avoir eu et reçu dudit
Souhaitté acheteur dont il s'en est
tenu et tient pour bien comptant
et en a quitté et quitte ledit acheteur
PAGE 3
et tous arrérages dont Et quittant et
et portant et dessaisissant de tous
droits de propriété et voulant pour
le porteur et donnant pouvoir et
promettant obligeant et comme dessus
et recevant et fait et passé audit
Montreuil pardevant le tabellion
greffier juré audit Montreuil soussigné
en présence de Nicolas Laisier laboureur
Robert Mallot clerc demeurant audit
Montreuil le jeudi vingt septième
jour de novembre mil six cens quatorze
après midi ledit Nicolas Laisier
témoin a déclaré ne savoir écrire ni
signer /
Etienne Laisier
Pierre Souhaitté R Mallot
H Mallot
Et le jeudi unième jour de décembre GLIc xiiii (1614)
après midi est comparu personnellement au greffe
et pardevant le tabellion greffier juré à
Montreuil sur le bois de Vincennes
soussigné présent les témoins ci-souscrits
Catherine Aullin femme de Etienne
Laizier nommée au présent contrat ledit
Laizier son mari psésent et de lui autorise
laquelle après lecture à elle faite
PAGE 4
Minute de Quatre | ledit tabellion soussigné
perches de terre vendus | présent lesdits témoins du
par Etienne Laizier | présent contrat de mot
a Pierre Souhaitté | après a_ a dit icelui
1614 / | avoir bien entendu et à ce
------------------------------------ icelui contrat loucl(?)
gré ratifié corroboré confirmé et approuvé
veut consent et accorde qu'il sorte son
plain et entier effet force et vente selon
la forme et teneur et promet avec son dit
mari elle seule transporte tout sans division ni
discussion renoncant aux droits et bénéfices de division
ordre et droits et de discussion et fidéjussion garantie
audit Pierre Souhaitté acheteur l'acquéreur desdits héritages
pour mentionnez et des deniers reçus par son
mari dudit Souhaitté acheteur elle s'en est tenu
et tient pour bien comptant et en a quitté et quitte
ledit acheteur et tous a_ et promet icelui
entretenir et accomplir car aussi promettant
obligeant et renonçant et fait et passé audit
Montreuil en présence de Eustache Houdart
Robert Mallot témoins pour approbation de qui
ledit Houdard et ledit Mallot témoins ont signé
ses présentes et a ladite Aullin déclaré ne
savoir écrire ni signer /
E™H R Mallot
Etienne Laisier
H Mallot