CXXXI/13 du 4 août 1611.
Marché de charpente Michel Houdart à André Hordouille OBSERVATIONS: La maie est une pièce de pressoir. On écrit mer dans le texte. INTITULÉ: Minute de marché pour ouvrage de charpenterie passé entre Michel Houdart
et André Hordouille
PAGE 1 Fut présent en sa personne André Hordouille charpentier demeurant à Montreuil sur le bois de Vincennes confesse avoir promit promet et sera tenu de faire pour au nom de Michel Houdart laboureur demeurant audit Montreuil à de ce présent les ouvrages de charpenterie et choses qui ensuivent en la maison et lieux appartenant à monsieur le lieutenant de Montreuil maître Pierre Baron conseiller en parlement sise rue Marchande audit Montreuil c'est à savoir de démonter de désassembler remonter et rassembler la maie du pressoir étant et appartenant à la maison dudit sieur Baron audit Montreuil icelle rejoindre et mettre en bon état et valeur comme il appartient mettre trois poutrelles pour dessoclin(?) ladite maie soient du soutient d'icelle maie attendu qu'il est cassé mettre un poteau au deux lieux et le chaperon de bois pour soutenir le cou dudit pressoir et iceux ouvrages de charpenterie dessus déclaré rendre fait et parfaitement bien et décent au dire de gens à de ce connaissant de ce jourd'hui date de ces présente huit jours PAGE 2 après et tient et sera tenu ledit Houdart de fournir de bois et matériaux qu'il conviendra faire lesdits ouvrages de charpenterie et ne sera tenu lesdits preneurs de fournir que de paye d'ouvrages fait ce regard et autre coûts moyennant la somme de quinze livres tournois et pour ce ledit Houdart en a promit promet et sera tenu bailler et payer audit Hordouille ou au porteur au fur et à mesure que lesdits ouvrages de charpenterie se feront car ainsi promettant obligeant et renonçant et fait et passé audit Montreuil pardevant le tabellion greffier juré audit Montreuil soussigné en présence de Nicolas Mention marchand laboureur et Nicolas Houdart laboureur demeurant audit Montreuil le quatrième jour d'août après midi mil six cent onze ledit Michel Houdart a déclaré ne savoir écrire ni signer / Andrien Hordolle N Houdart Mention H Mallot
Marché de charpente Michel Houdart à André Hordouille OBSERVATIONS: La maie est une pièce de pressoir. On écrit mer dans le texte. INTITULÉ: Minute de marché pour ouvrage de charpenterie passé entre Michel Houdart
et André Hordouille
PAGE 1 Fut présent en sa personne André Hordouille charpentier demeurant à Montreuil sur le bois de Vincennes confesse avoir promit promet et sera tenu de faire pour au nom de Michel Houdart laboureur demeurant audit Montreuil à de ce présent les ouvrages de charpenterie et choses qui ensuivent en la maison et lieux appartenant à monsieur le lieutenant de Montreuil maître Pierre Baron conseiller en parlement sise rue Marchande audit Montreuil c'est à savoir de démonter de désassembler remonter et rassembler la maie du pressoir étant et appartenant à la maison dudit sieur Baron audit Montreuil icelle rejoindre et mettre en bon état et valeur comme il appartient mettre trois poutrelles pour dessoclin(?) ladite maie soient du soutient d'icelle maie attendu qu'il est cassé mettre un poteau au deux lieux et le chaperon de bois pour soutenir le cou dudit pressoir et iceux ouvrages de charpenterie dessus déclaré rendre fait et parfaitement bien et décent au dire de gens à de ce connaissant de ce jourd'hui date de ces présente huit jours PAGE 2 après et tient et sera tenu ledit Houdart de fournir de bois et matériaux qu'il conviendra faire lesdits ouvrages de charpenterie et ne sera tenu lesdits preneurs de fournir que de paye d'ouvrages fait ce regard et autre coûts moyennant la somme de quinze livres tournois et pour ce ledit Houdart en a promit promet et sera tenu bailler et payer audit Hordouille ou au porteur au fur et à mesure que lesdits ouvrages de charpenterie se feront car ainsi promettant obligeant et renonçant et fait et passé audit Montreuil pardevant le tabellion greffier juré audit Montreuil soussigné en présence de Nicolas Mention marchand laboureur et Nicolas Houdart laboureur demeurant audit Montreuil le quatrième jour d'août après midi mil six cent onze ledit Michel Houdart a déclaré ne savoir écrire ni signer / Andrien Hordolle N Houdart Mention H Mallot