CXXXI/5 du 8 mai 1607.
Consentement par Madeleine Lenoir femme de André Hourdouille à Jacques Lorquois.
INTITULÉ:
Minute du
consentement
passé par André
Ordouille et
sa femme
à Jacques
Lorquoys et sa [peut être Lorgnois]
femme
PAGE 1
Furent présent en leurs personnes André
Ordouille charpentier de présent demeurant à
Montreuil sur le bois de Vincennes et
Magdelaine La Noyre sa femme dudit
Ordouille son mari autorisée quant avec(?)
ladite Magdelaine la Noyre fille et
héritière pour le cinquième partie
des successions de feu Jean le Noyr
et de Marguerite Thibault [Thiébaux] ses feux père
et mère eux vivants demeurant à Leuze
en Thiérache lesquels volontairement de
leur bon gré et bonne volonté
sans contrainte aucune ont reconnus
confessés reconnaissent confessent et accordent
et consentent que Jacques Lorquoys
et Claudine La Noyre sa femme
la dite Claudine aussi héritière
pour une autre une cinquième partie
desdits défunts que lesdits
Jacques Larquois et sadite femme
jouissent et dispose de leur dite
cinquième partie de la succession
des biens et héritages ci
advenue et échue desdits
défunts venue(?) et saisir(?) icelle
cinquième partie d'icelle à qui
bon leur semblera et faire en
icelle cession comme si
était en choses et en _
en tenir pour bien content
PAGE 2
à la réservation toutefois de
la pièce de terre ou est certaine
mine de fer assise au terroir
de Leuze Martigny pour les deniers qu'il
en peut être dus de fer
que on en put tirer par ci
devant depuis dix ans en a
et avoir(?) pour lesdits arrérages en
deniers dus seulement de ceux que
les preneurs devoir et avoir jouit
d'icelle pièce de terre depuis
ledit temps de dix ans
ou environ car ainsi promettant
obligeant et l'un pour l'autre chacun
d'eux seul pour le tout sans
division ni discussion _ même lesdits
preneurs renoncent aux droits et
bénéfices de venir à l'encontre
si que marché(?) et à lesquels
droits et bénéfices faits nuire(?)
et introduit pour les femme
et en les faire elle en a rendu
et rend et a dit les bien
entendre et saisir(?) et r_
de laquelle déclaration en
consentent présentement fait par
lesdits Ordouille et sadite
femme et ledit Jacques Lorquoys
PAGE 3
à de ce présent noms a requis
lettres et a lui octroyer
pour lui servir et ce à loyer
en temps et lieu ce que de
raison fait et passé audit
Montreuil pardevant le
tabellion greffier juré dudit
Montreuil soussigné en présence
de Maurice Billet et Philippe
Savard laboureurs demeurant audit
Montreuil le mardi après
midi huitième jour de mai
mil six cent sept ladite
Magdeleine La Noyre a
déclaré de savoir escrire
ni signer / servit interpelle
suivant l'ordonnance /
Andrien Hordolle PS
Maurice Billet H Mallot
Consentement par Madeleine Lenoir femme de André Hourdouille à Jacques Lorquois.
INTITULÉ:
Minute du
consentement
passé par André
Ordouille et
sa femme
à Jacques
Lorquoys et sa [peut être Lorgnois]
femme
PAGE 1
Furent présent en leurs personnes André
Ordouille charpentier de présent demeurant à
Montreuil sur le bois de Vincennes et
Magdelaine La Noyre sa femme dudit
Ordouille son mari autorisée quant avec(?)
ladite Magdelaine la Noyre fille et
héritière pour le cinquième partie
des successions de feu Jean le Noyr
et de Marguerite Thibault [Thiébaux] ses feux père
et mère eux vivants demeurant à Leuze
en Thiérache lesquels volontairement de
leur bon gré et bonne volonté
sans contrainte aucune ont reconnus
confessés reconnaissent confessent et accordent
et consentent que Jacques Lorquoys
et Claudine La Noyre sa femme
la dite Claudine aussi héritière
pour une autre une cinquième partie
desdits défunts que lesdits
Jacques Larquois et sadite femme
jouissent et dispose de leur dite
cinquième partie de la succession
des biens et héritages ci
advenue et échue desdits
défunts venue(?) et saisir(?) icelle
cinquième partie d'icelle à qui
bon leur semblera et faire en
icelle cession comme si
était en choses et en _
en tenir pour bien content
PAGE 2
à la réservation toutefois de
la pièce de terre ou est certaine
mine de fer assise au terroir
de Leuze Martigny pour les deniers qu'il
en peut être dus de fer
que on en put tirer par ci
devant depuis dix ans en a
et avoir(?) pour lesdits arrérages en
deniers dus seulement de ceux que
les preneurs devoir et avoir jouit
d'icelle pièce de terre depuis
ledit temps de dix ans
ou environ car ainsi promettant
obligeant et l'un pour l'autre chacun
d'eux seul pour le tout sans
division ni discussion _ même lesdits
preneurs renoncent aux droits et
bénéfices de venir à l'encontre
si que marché(?) et à lesquels
droits et bénéfices faits nuire(?)
et introduit pour les femme
et en les faire elle en a rendu
et rend et a dit les bien
entendre et saisir(?) et r_
de laquelle déclaration en
consentent présentement fait par
lesdits Ordouille et sadite
femme et ledit Jacques Lorquoys
PAGE 3
à de ce présent noms a requis
lettres et a lui octroyer
pour lui servir et ce à loyer
en temps et lieu ce que de
raison fait et passé audit
Montreuil pardevant le
tabellion greffier juré dudit
Montreuil soussigné en présence
de Maurice Billet et Philippe
Savard laboureurs demeurant audit
Montreuil le mardi après
midi huitième jour de mai
mil six cent sept ladite
Magdeleine La Noyre a
déclaré de savoir escrire
ni signer / servit interpelle
suivant l'ordonnance /
Andrien Hordolle PS
Maurice Billet H Mallot