AD93 CXXXI/3 du 30 novembre 1606.
Vente de Maison, Pierre Guay (le Guet) tuteur.
INTITULÉ:
Minute d'une portion de maison vendue par Nicolas Vitry fils Jean et Pierre Le Guet tuteur de Catherine Le Guet et Pierre Vitry en son nom à Jacques Cambray /
PAGE 1
Furent présents en leurs personnes Nicolas Vitry fils Jean laboureur demeurant à Montreuil sur le bois de Vincennes et Pierre Le Guait dudit état demeurant audit Montreuil en nom et comme tuteur et curateur de la personne et biens de Catherine Le Guet fille dudit Pierre Le Guet et de feue Marie de Vitry ses père et mère et Pierre de Vitry fils Nicolas demeurant audit Montreuil en son nom lesquels de leur bon gré et bonne volonté sans contrainte aucune reconnurent et confessèrent et confessent avoir vendu cédé quitté transporté et délaissé et par ces présentes vendent cèdent quittent transportent et délaissent du tout dès maintenant à toujours et promettent et dits noms ledit Nicolas de Vitry et ledit le Guet l'un pour l'autre un seul et pour le tout sans division ni discussion garantir de tous troubles et empêchements généralement quelconque à Jacques Cambray laboureur demeurant audit Montreuil à de ce présent stipulant acheteur et acquéreur pour lui ces hoirs ou ayant cause au temps à venir les deux huitième parties dont moitié d'une demie travée de maison que lesdits Nicolas Vitry et ledit Leguet et dits noms et ledit Pierre de Vitry disent et affirme appartenir dont moitié d'icelle portion à ladite Catherine Leguet et l'autre moitié audit Pierre de Vitry à cause de feue Claude Sion et Paul de Vitry et ensemble tout tels droits parts et portion que à ladite Catherine Le Guet et audit Pierre Vitry peuvent comporter et appartenir en icelle aison cour jardin et lieux à cause de ladite succession icelle maison cour jardin et lieux assise audit Montreuil au lieu dit Le Carrefour Grégoire tenant toute la
PAGE 2
totalité d'icelle maison cour jardin et lieux d'une part à Jean de Vitry d'autre part aux hoirs de feu Nicolas Syon aboutissant d'un bout par haut à monsieur Bergeron et d'autre bout audit Carrefour en la censive de monsieur dudit Montreuil et chargée dicelle portion de maison envers ledit sieur du cens que ce peut devoir et outre chargée toute la la totalité d'icelle maison cour jardin et lieux envers monsieur Migneron(?) de vingt cinq sols tournois de rente pour tout les cens et des charges quelconques devoir franc et quitte des arrérages desdits cens et rente jusque à hui pour en jouir par ledit acheteur ces dits hoirs ou ayant cause cette vente cession et transport fait à la charge desdits cens et rente seulement que pour ce ledit acheteur en a promit promet et sera (tenu) payer et en acquitter lesdits vendeurs et dits noms dorénavant eux et leurs hoirs et comme moyennant la somme de dix livres tournois pour la par et portion de ladite Catherine Le guet et de dix livres tournois pour la part et portion dudit Pierre de Vitry que pour ce lesdits vendeurs et dits noms en ont confessé et confessent avoir eu et reçu dont ils se sont tenus pour bien content en ont quitté et quittent ledit acheteur de tout autre et ont ce transportant dessaisissant voulant procureur le portant donnant pouvoir promettant et obligeant chacun du droit soit lesdits Nicolas de Vitry et ledit le Guet et dits noms l'un pour l'autre un seul et pour le tout sans division ni discussion même promettant faire ratifier ladite Catherine Le Guet et pour s'en agréable tout le contenu au présent contrant lors qu'elle sera venue et aura atteint l'âge de majorité renonçant fait
PAGE 3
et passé en l'étude et pardevant le tabellion greffier juré dudit Montreuil sousssigné en présence de Jean de Vitry et Michel Prévost laboureurs demeurant audit Montreuil le jeudi après midi trentième et dernier jour de novembre mil six cent six ledit Pierre le guet a déclaré ne savoir écrire ni signer sur ce interpelle suivant l'ordonnance /
Nicolas Vitry ™ Jacques Cambret ™
Pierre Vitry ™
M Prevost™ J Mallot ™
J Vitry ™
Vente de Maison, Pierre Guay (le Guet) tuteur.
INTITULÉ:
Minute d'une portion de maison vendue par Nicolas Vitry fils Jean et Pierre Le Guet tuteur de Catherine Le Guet et Pierre Vitry en son nom à Jacques Cambray /
PAGE 1
Furent présents en leurs personnes Nicolas Vitry fils Jean laboureur demeurant à Montreuil sur le bois de Vincennes et Pierre Le Guait dudit état demeurant audit Montreuil en nom et comme tuteur et curateur de la personne et biens de Catherine Le Guet fille dudit Pierre Le Guet et de feue Marie de Vitry ses père et mère et Pierre de Vitry fils Nicolas demeurant audit Montreuil en son nom lesquels de leur bon gré et bonne volonté sans contrainte aucune reconnurent et confessèrent et confessent avoir vendu cédé quitté transporté et délaissé et par ces présentes vendent cèdent quittent transportent et délaissent du tout dès maintenant à toujours et promettent et dits noms ledit Nicolas de Vitry et ledit le Guet l'un pour l'autre un seul et pour le tout sans division ni discussion garantir de tous troubles et empêchements généralement quelconque à Jacques Cambray laboureur demeurant audit Montreuil à de ce présent stipulant acheteur et acquéreur pour lui ces hoirs ou ayant cause au temps à venir les deux huitième parties dont moitié d'une demie travée de maison que lesdits Nicolas Vitry et ledit Leguet et dits noms et ledit Pierre de Vitry disent et affirme appartenir dont moitié d'icelle portion à ladite Catherine Leguet et l'autre moitié audit Pierre de Vitry à cause de feue Claude Sion et Paul de Vitry et ensemble tout tels droits parts et portion que à ladite Catherine Le Guet et audit Pierre Vitry peuvent comporter et appartenir en icelle aison cour jardin et lieux à cause de ladite succession icelle maison cour jardin et lieux assise audit Montreuil au lieu dit Le Carrefour Grégoire tenant toute la
PAGE 2
totalité d'icelle maison cour jardin et lieux d'une part à Jean de Vitry d'autre part aux hoirs de feu Nicolas Syon aboutissant d'un bout par haut à monsieur Bergeron et d'autre bout audit Carrefour en la censive de monsieur dudit Montreuil et chargée dicelle portion de maison envers ledit sieur du cens que ce peut devoir et outre chargée toute la la totalité d'icelle maison cour jardin et lieux envers monsieur Migneron(?) de vingt cinq sols tournois de rente pour tout les cens et des charges quelconques devoir franc et quitte des arrérages desdits cens et rente jusque à hui pour en jouir par ledit acheteur ces dits hoirs ou ayant cause cette vente cession et transport fait à la charge desdits cens et rente seulement que pour ce ledit acheteur en a promit promet et sera (tenu) payer et en acquitter lesdits vendeurs et dits noms dorénavant eux et leurs hoirs et comme moyennant la somme de dix livres tournois pour la par et portion de ladite Catherine Le guet et de dix livres tournois pour la part et portion dudit Pierre de Vitry que pour ce lesdits vendeurs et dits noms en ont confessé et confessent avoir eu et reçu dont ils se sont tenus pour bien content en ont quitté et quittent ledit acheteur de tout autre et ont ce transportant dessaisissant voulant procureur le portant donnant pouvoir promettant et obligeant chacun du droit soit lesdits Nicolas de Vitry et ledit le Guet et dits noms l'un pour l'autre un seul et pour le tout sans division ni discussion même promettant faire ratifier ladite Catherine Le Guet et pour s'en agréable tout le contenu au présent contrant lors qu'elle sera venue et aura atteint l'âge de majorité renonçant fait
PAGE 3
et passé en l'étude et pardevant le tabellion greffier juré dudit Montreuil sousssigné en présence de Jean de Vitry et Michel Prévost laboureurs demeurant audit Montreuil le jeudi après midi trentième et dernier jour de novembre mil six cent six ledit Pierre le guet a déclaré ne savoir écrire ni signer sur ce interpelle suivant l'ordonnance /
Nicolas Vitry ™ Jacques Cambret ™
Pierre Vitry ™
M Prevost™ J Mallot ™
J Vitry ™