AD93 CXXXI/116 du 25 avril 1663.
Obligation de Gaston Guay & Jeanne Prévost envers Nicolas Syon.
INTITULÉ:
Obligation due par
Gaston Gay à Nicolas
Syon au nom et comme
tuteur des enfants
mineurs de défunt
François de StOmer et
Perrette Vitry leur
père et mère pour
la somme de 107 £ 11 sols /
25 avril 1663 /
Quitté le 18e décembre 1663 /
PAGE 1
Gaston Guiet demeurant à Montreuil sur le
bois de Vincennes et Jeanne Prévost sa femme de lui
autorisée pour faire passé ce qui ensuit confesse
devoir bien et loyalement l'un pour l'autre chacun d'eux seul
et pour le tout sans division ni discussion renonçant aux droits
et bénéfices de la dite division _ du droit de discussion et
fidéjussion à Nicolas Sion marchand boulanger demeurant
audit Montreuil au nom et comme tuteur et curateur des
enfants mineurs des défunts François de Saint-Omer et
Perrette Vitry leur père et mère à de ce présent ou au
porteur la somme de cent sept livres onze sols tournois
restant à payer de celle de huit vingt une livres seize
sols tournois pour marchandise d'eux délaissée tant d'une
vache laitière que marchandise de viande de
boucherie que lesdits Guiet et sa femme de la présente
reconnaissent avoir eu par achat et juste
prix dudit défunt de St-Omer pendant son vivant
et a la tout à leur besoins et nécessités
et du compte fait et arrêté entre eux et ledit
défunt de St-Omer sur son vivant(?) danonale(?) signé
dudit Guiet en forme de promesse en date du
vingt troisième juin GVIc soixante aussi que lesdits
détenteurs ont dit et reconnu si comme dont / Et
à payer icelle somme de cent sept livres
onze sols tournois savoir moitié au jour et fête
de Saint-Martin d'hiver prochain et l'autre moitié
au jour et fête de Noël en suivant aussi prochain /
Car ainsi promettant et obligeant et renonçant et fait
et passé audit Montreuil en reste d'eux pardevant le
tabellion dudit lieu soussigné le vingt-cinquième
avril GVIc soixante et trois (1663) après midi en présence
de maître Nicolas Beuret arpenteur et Maurice Douault
clerc demeurant audit Montreuil témoins / ladite
Prévost a déclaré ne savoir écrite ni signer de ce
interpellée et quant audit Guiet son mari détenteur et
ledit connaissant audit nom et lesdits témoins ont signé /
N Sion™ Gaston Guay™
Douaut™ N Beuret™1663
N Poirée™
Obligation de Gaston Guay & Jeanne Prévost envers Nicolas Syon.
INTITULÉ:
Obligation due par
Gaston Gay à Nicolas
Syon au nom et comme
tuteur des enfants
mineurs de défunt
François de StOmer et
Perrette Vitry leur
père et mère pour
la somme de 107 £ 11 sols /
25 avril 1663 /
Quitté le 18e décembre 1663 /
PAGE 1
Gaston Guiet demeurant à Montreuil sur le
bois de Vincennes et Jeanne Prévost sa femme de lui
autorisée pour faire passé ce qui ensuit confesse
devoir bien et loyalement l'un pour l'autre chacun d'eux seul
et pour le tout sans division ni discussion renonçant aux droits
et bénéfices de la dite division _ du droit de discussion et
fidéjussion à Nicolas Sion marchand boulanger demeurant
audit Montreuil au nom et comme tuteur et curateur des
enfants mineurs des défunts François de Saint-Omer et
Perrette Vitry leur père et mère à de ce présent ou au
porteur la somme de cent sept livres onze sols tournois
restant à payer de celle de huit vingt une livres seize
sols tournois pour marchandise d'eux délaissée tant d'une
vache laitière que marchandise de viande de
boucherie que lesdits Guiet et sa femme de la présente
reconnaissent avoir eu par achat et juste
prix dudit défunt de St-Omer pendant son vivant
et a la tout à leur besoins et nécessités
et du compte fait et arrêté entre eux et ledit
défunt de St-Omer sur son vivant(?) danonale(?) signé
dudit Guiet en forme de promesse en date du
vingt troisième juin GVIc soixante aussi que lesdits
détenteurs ont dit et reconnu si comme dont / Et
à payer icelle somme de cent sept livres
onze sols tournois savoir moitié au jour et fête
de Saint-Martin d'hiver prochain et l'autre moitié
au jour et fête de Noël en suivant aussi prochain /
Car ainsi promettant et obligeant et renonçant et fait
et passé audit Montreuil en reste d'eux pardevant le
tabellion dudit lieu soussigné le vingt-cinquième
avril GVIc soixante et trois (1663) après midi en présence
de maître Nicolas Beuret arpenteur et Maurice Douault
clerc demeurant audit Montreuil témoins / ladite
Prévost a déclaré ne savoir écrite ni signer de ce
interpellée et quant audit Guiet son mari détenteur et
ledit connaissant audit nom et lesdits témoins ont signé /
N Sion™ Gaston Guay™
Douaut™ N Beuret™1663
N Poirée™