AD93 (2 E 6) Et/CXXXI/5 du 21 mai 1607.
Vente par Pierre Adam le jeune à Claude Regnard fs Pierre.
INTITULÉ:
Minute de dix
Perches de vignes
Vendues par Pierre
Adam le jeune
Et Claude Renard
21 mai 1607
PAGE 1
Fut présent en sa personne Pierre Adam le
Jeune laboureur demeurant à Montreuil sur le bois de
Vincennes lequel de son bon gré et bonne volonté
Sans contrainte aucune a reconnu et confessé
reconnaît et confesse avoir vendu cédé quitté
transporté et délaissé et par ces présentes vend
cède quitte transporte et délaisse du
tout dès maintenant à toujours et promet garantir
de tout troubles et empêchement généralement
quelconque à Claude Renard le jeune
fils Pierre laboureur vigneron demeurant audit
Montreuil à de ce présent acheteur et acquéreur
pour lui ses hoirs et ayant cause au temps
à venir dix perches de vignes
en une pièce que ledit Adam dit affirme
lui appartenir tant du propre de
Susanne Chauvin sa femme à cause de l'échange
ci-devant par lui fait que de son
conquêt assise au terroir dudit Montreuil
au lieu-dit les Ruillottes tenant d'une part
audit acheteur d'autre part à monsieur
Felisan(?) aboutissant d'un bout par haut
au chemin desdites Ruillettes et par
bas au Grand Chemin qui conduit
dudit Montreuil à Paris en la censive
de monsieur dudit Montreuil et
chargé envers lesdits sieurs du cens
que ce peut devoir pour tout
sans autres charges quelconque devoir
franc et quitte des arrérages jusque au
jour et fête Saint Martin d'hiver dernier
passé pour en jouir par ledit
acheteur sesdits hoirs et ayant cause desdites
dix perches de vignes et en faire et disposer
comme de son propre vrai et loyal acquêt #
(note marginale et de bas de page illisible photo floue)
PAGE 2
Cette vente cession et transport fait
à la charge dudit cens dus et
comme moyennant la somme de soixante
et quinze livres tournois qui est raison
de sept livres dix sols tounois pour chacune perches desdites
vignes que pour ce ledit acheteur
en a promit et promet et gage et sera
tenu bailler et payer audit Adam
vendeur ou audit porteur de ces
présentes lettres pour lui au dixième
jour du mois de juillet prochain
venant car ainsi transportant et délaissant
tous droits de propriété et voulant
promet le porter livrer pourvoir
présente et contenant pour (...)
ledit acheteur par raison dudit
paiement ci dessus même corps
et biens et renonçant et fait et passé
audit Montreuil pardevant le
tabellion greffier juré dudit Montreuil
le lundi après midi vingt unième
jour de mai mil six cent sept
ledit acheteur a déclaré ne
savoir écrire ni signer sur ce
interpellé suivant l'ordonnance il a
fait marque de sa main /
Bonvallet™ J Adam™ * marque dudit Claude Regnard
Pesnon™ Lemaistre™ H Mallot™
Vente par Pierre Adam le jeune à Claude Regnard fs Pierre.
INTITULÉ:
Minute de dix
Perches de vignes
Vendues par Pierre
Adam le jeune
Et Claude Renard
21 mai 1607
PAGE 1
Fut présent en sa personne Pierre Adam le
Jeune laboureur demeurant à Montreuil sur le bois de
Vincennes lequel de son bon gré et bonne volonté
Sans contrainte aucune a reconnu et confessé
reconnaît et confesse avoir vendu cédé quitté
transporté et délaissé et par ces présentes vend
cède quitte transporte et délaisse du
tout dès maintenant à toujours et promet garantir
de tout troubles et empêchement généralement
quelconque à Claude Renard le jeune
fils Pierre laboureur vigneron demeurant audit
Montreuil à de ce présent acheteur et acquéreur
pour lui ses hoirs et ayant cause au temps
à venir dix perches de vignes
en une pièce que ledit Adam dit affirme
lui appartenir tant du propre de
Susanne Chauvin sa femme à cause de l'échange
ci-devant par lui fait que de son
conquêt assise au terroir dudit Montreuil
au lieu-dit les Ruillottes tenant d'une part
audit acheteur d'autre part à monsieur
Felisan(?) aboutissant d'un bout par haut
au chemin desdites Ruillettes et par
bas au Grand Chemin qui conduit
dudit Montreuil à Paris en la censive
de monsieur dudit Montreuil et
chargé envers lesdits sieurs du cens
que ce peut devoir pour tout
sans autres charges quelconque devoir
franc et quitte des arrérages jusque au
jour et fête Saint Martin d'hiver dernier
passé pour en jouir par ledit
acheteur sesdits hoirs et ayant cause desdites
dix perches de vignes et en faire et disposer
comme de son propre vrai et loyal acquêt #
(note marginale et de bas de page illisible photo floue)
PAGE 2
Cette vente cession et transport fait
à la charge dudit cens dus et
comme moyennant la somme de soixante
et quinze livres tournois qui est raison
de sept livres dix sols tounois pour chacune perches desdites
vignes que pour ce ledit acheteur
en a promit et promet et gage et sera
tenu bailler et payer audit Adam
vendeur ou audit porteur de ces
présentes lettres pour lui au dixième
jour du mois de juillet prochain
venant car ainsi transportant et délaissant
tous droits de propriété et voulant
promet le porter livrer pourvoir
présente et contenant pour (...)
ledit acheteur par raison dudit
paiement ci dessus même corps
et biens et renonçant et fait et passé
audit Montreuil pardevant le
tabellion greffier juré dudit Montreuil
le lundi après midi vingt unième
jour de mai mil six cent sept
ledit acheteur a déclaré ne
savoir écrire ni signer sur ce
interpellé suivant l'ordonnance il a
fait marque de sa main /
Bonvallet™ J Adam™ * marque dudit Claude Regnard
Pesnon™ Lemaistre™ H Mallot™