AD93, Et/CXXXI.5, Montreuil Minutes Hierosme Mallot tabellion, du 23 juin 1607.
Vente de Rente Pierre Vitry fils de Robert à Marie Boudin veuve de Toussaint Souhaitté.
INTITULÉ (Endos):
Minute de soixante
et quinze sols tournois de rente
vendue et transportée
par Pierre Vitry fils
Robert à Marie
Boudin veuve de
feu Toussaint
Souhaitté
23 juin 1607
PAGE 1
Fut présent en sa personne Pierre Vitry
fils Robert laboureur demeurant à Montreuil
sur le bois de Vincennes confesse
avoir vendu cédé et transporté
et par ces présentes vend cède
et transporte du tout dès maintenant
à toujours et promet garantir de
tous troubles et empêchement généralement
quelconques à Marie Boudin veuve
de feu Toussaint Souhaitté demeurant
audit Montreuil à de ce présent acheteuse
et acquéreur pour elle ses hoirs
et ayant cause au temps à venir
soixante et quinze sols tournois de rente
qui dès le lundi avant midi vingtième
jour du présent mois de juin an présent
mil six cent sept par contrat
passé pardevant le tabellion soussigné
furent vendu et constitué par
Robert Vitry père dudit Pierre
Vitry laboureur demeurant à la Pissotte
paroisse dudit Montreuil audit
Pierre Vitry payable par chacun
an au jour et fête Saint Martin
d'hiver tant et sur la troisième
partie d'une maison cour et jardin
et lieux dont les trois font le tout
assise Rue du Pré audit Montreuil
PAGE 2
le tout contenant trois quartiers
de terre ou environ tenant d'une part
a François Dory d'autre part a Germain
Minguet aboutissant d'un bout par haut
audit Dory et par bas à ladite Rue
du Pré comme généralement sur
tous et chacun les autres biens
meubles et héritages dudit Robert
Vitry à fournir de faire valoir
ainsi qu'il est plus à plein contenu
et déclaré en lettres de ladite
vente et constitution desquelles
lettres ledit Pierre Vitry fait
ladite Marye Boudin porteuse
et de ladite somme de soixante
et quinze sols tournois de rente vrai
auteur et sieur et possesseur et pourchasseur
receveur et de quitteur en lui
cèdant tous droits et noms
raisons et actions et pour en
faire et disposer comme de
chose vraie et loyal acquêts
Cette vente et transport fait
moyennant et par le prix et
somme de quarante cinq livres
tournois monnaie courant à présent
que pour ce ledit Pierre Vitry
en a confessé et confesse avoir eu et
PAGE 3
reçu de ladite Marye Boudin
dont il s'est tenu pour bien comptent
et en a quitté et quitte ladite
Marye Boudin et tout autre et dont en
transportant et dessaisissant voulant
procureur et le porteur ci donnant
pouvoir et promettant et obligeant et
renonçant et Fait et passé audit
Montreuil pardevant le tabellion
greffier juré dudit Montreuil
soussigné en présence de Pierre Souhaitté
marchand savetier et Germain Adam
dudit état demeurant audit Montreuil
le samedi après midi vingt-troisième
jour de juin l'an mil six
cent sept /
Pierre Vitry™
Pierre ™Souhaitté Germain Adam
H Mallot™
Vente de Rente Pierre Vitry fils de Robert à Marie Boudin veuve de Toussaint Souhaitté.
INTITULÉ (Endos):
Minute de soixante
et quinze sols tournois de rente
vendue et transportée
par Pierre Vitry fils
Robert à Marie
Boudin veuve de
feu Toussaint
Souhaitté
23 juin 1607
PAGE 1
Fut présent en sa personne Pierre Vitry
fils Robert laboureur demeurant à Montreuil
sur le bois de Vincennes confesse
avoir vendu cédé et transporté
et par ces présentes vend cède
et transporte du tout dès maintenant
à toujours et promet garantir de
tous troubles et empêchement généralement
quelconques à Marie Boudin veuve
de feu Toussaint Souhaitté demeurant
audit Montreuil à de ce présent acheteuse
et acquéreur pour elle ses hoirs
et ayant cause au temps à venir
soixante et quinze sols tournois de rente
qui dès le lundi avant midi vingtième
jour du présent mois de juin an présent
mil six cent sept par contrat
passé pardevant le tabellion soussigné
furent vendu et constitué par
Robert Vitry père dudit Pierre
Vitry laboureur demeurant à la Pissotte
paroisse dudit Montreuil audit
Pierre Vitry payable par chacun
an au jour et fête Saint Martin
d'hiver tant et sur la troisième
partie d'une maison cour et jardin
et lieux dont les trois font le tout
assise Rue du Pré audit Montreuil
PAGE 2
le tout contenant trois quartiers
de terre ou environ tenant d'une part
a François Dory d'autre part a Germain
Minguet aboutissant d'un bout par haut
audit Dory et par bas à ladite Rue
du Pré comme généralement sur
tous et chacun les autres biens
meubles et héritages dudit Robert
Vitry à fournir de faire valoir
ainsi qu'il est plus à plein contenu
et déclaré en lettres de ladite
vente et constitution desquelles
lettres ledit Pierre Vitry fait
ladite Marye Boudin porteuse
et de ladite somme de soixante
et quinze sols tournois de rente vrai
auteur et sieur et possesseur et pourchasseur
receveur et de quitteur en lui
cèdant tous droits et noms
raisons et actions et pour en
faire et disposer comme de
chose vraie et loyal acquêts
Cette vente et transport fait
moyennant et par le prix et
somme de quarante cinq livres
tournois monnaie courant à présent
que pour ce ledit Pierre Vitry
en a confessé et confesse avoir eu et
PAGE 3
reçu de ladite Marye Boudin
dont il s'est tenu pour bien comptent
et en a quitté et quitte ladite
Marye Boudin et tout autre et dont en
transportant et dessaisissant voulant
procureur et le porteur ci donnant
pouvoir et promettant et obligeant et
renonçant et Fait et passé audit
Montreuil pardevant le tabellion
greffier juré dudit Montreuil
soussigné en présence de Pierre Souhaitté
marchand savetier et Germain Adam
dudit état demeurant audit Montreuil
le samedi après midi vingt-troisième
jour de juin l'an mil six
cent sept /
Pierre Vitry™
Pierre ™Souhaitté Germain Adam
H Mallot™