CXXXI/16 du 10 mars 1613.
Bail par Noel Thioust laboureur à Nogent et Rachel Boucot sa femme, de Pierre Souhaitté.
INTITULÉ:
Minute de bail
à loyer passé entre
Pierre Souhaitte
Noël Thioust et
Rachel Boucot
sa femme
16 mai 1613
Cinquante cinq sols
PAGE 1
Furent présent en leurs personnes Noël
Thioust laboureur vigneron demeurant a Nogent sur
Marne et Rachel Boucot sa femme
ladite Boucot dudit Thioust son mari
autorisée en cette partie confesse avoir
baillé et delaissé à titre de loyer
au prix d'argent à commencer du
vingt deuxième janvier dernier passé
jusque à deux ans lors après ensuivant
titre résolu et accompli
Jean Bernyer fils de ladite Boucot
compagnon savetier à Pierre Souhaitte
marchand savetier demeurant à Montreuil sur
le bois de Vincennes à de ce present prend
et retenant pour lui audit titre de
loyer ledit Bernier ledit temps
durant à la charge que ledit Souhaitté
preneur a promit et sera tenu de
nourir ledit Bernier lui quérir et
livrer ses vivres de boire et manger
feu lit logis lumière et tous ce
aliments corporels pendant ledit temps
l'entretenir de chaussures de souliers
lui bailler et livrer un pourpoint
et un haut de chemise de toile
de fil de chanvre à son usage et
dans le jour et fête de Pasque
prochain venant ensemble lui bailler
et livrer deux chemises aussi de
toile de fil de chanvre neuve
outre les six qu'il a de présent
nn appartient Et à la charge aussi
que ledit Jean Bernier sera tenu
PAGE 2
de bien et fidèlement servir ledit
Souhaitté preneur pendant ledit
temps en toute loyauté et prudheyl(?)
et sans qu'il puisse aller ailleurs
servir et duquel lesdits
bailleurs en demeurent responsable
Et outre et comme moyennant la somme
de douze livres tournois de loyer pour
et par chacune des dessus dites
deux année que pour ce ledit
Souhaitté preneur en a promit
promet et gage et sera tenu
bailler et payer audit bailleurs ou
au porteur audit vingt deuxième
janvier dont première année
de paiement commençant et échéant
au vingt deuxième jour de
janvier prochain venant Et ainsi
continuer ledit paiement audit jour
jusque au bout dudit présent
bail expiré Et outre a été
accordé que cas avenant que
si ledit Bernier a de besoin
de quelque deniers pour soit faire
Rabloyer(?) ledit Souhaitté
preneur a promit et sera tenu
bailler et payer audit bailleur la
PAGE 3
somme de six livres tournois dans le
jour et fête de Toussaint prochain
venant en laquelle somme se faisant
le sera déduites au tout de
ladite première année sur ledit
loyer car aussi promettant et
obligeant reçu et fait et passé
audit Montreuil pardevant le tabellion
greffier juré audit Montreuil
soussigné en présence de Thomas Vitry
aussi marchand savetier Robert
Mallot clerc demeurant audit Montreuil
Le dixième jour de mars
mil six cens treize lesdits
bailleurs et ledit Vitry témoin ont
déclaré ne savoir écrire ni
signer /
(Marque de Jean Bernier)
Pierre Souhaitté
Bail par Noel Thioust laboureur à Nogent et Rachel Boucot sa femme, de Pierre Souhaitté.
INTITULÉ:
Minute de bail
à loyer passé entre
Pierre Souhaitte
Noël Thioust et
Rachel Boucot
sa femme
16 mai 1613
Cinquante cinq sols
PAGE 1
Furent présent en leurs personnes Noël
Thioust laboureur vigneron demeurant a Nogent sur
Marne et Rachel Boucot sa femme
ladite Boucot dudit Thioust son mari
autorisée en cette partie confesse avoir
baillé et delaissé à titre de loyer
au prix d'argent à commencer du
vingt deuxième janvier dernier passé
jusque à deux ans lors après ensuivant
titre résolu et accompli
Jean Bernyer fils de ladite Boucot
compagnon savetier à Pierre Souhaitte
marchand savetier demeurant à Montreuil sur
le bois de Vincennes à de ce present prend
et retenant pour lui audit titre de
loyer ledit Bernier ledit temps
durant à la charge que ledit Souhaitté
preneur a promit et sera tenu de
nourir ledit Bernier lui quérir et
livrer ses vivres de boire et manger
feu lit logis lumière et tous ce
aliments corporels pendant ledit temps
l'entretenir de chaussures de souliers
lui bailler et livrer un pourpoint
et un haut de chemise de toile
de fil de chanvre à son usage et
dans le jour et fête de Pasque
prochain venant ensemble lui bailler
et livrer deux chemises aussi de
toile de fil de chanvre neuve
outre les six qu'il a de présent
nn appartient Et à la charge aussi
que ledit Jean Bernier sera tenu
PAGE 2
de bien et fidèlement servir ledit
Souhaitté preneur pendant ledit
temps en toute loyauté et prudheyl(?)
et sans qu'il puisse aller ailleurs
servir et duquel lesdits
bailleurs en demeurent responsable
Et outre et comme moyennant la somme
de douze livres tournois de loyer pour
et par chacune des dessus dites
deux année que pour ce ledit
Souhaitté preneur en a promit
promet et gage et sera tenu
bailler et payer audit bailleurs ou
au porteur audit vingt deuxième
janvier dont première année
de paiement commençant et échéant
au vingt deuxième jour de
janvier prochain venant Et ainsi
continuer ledit paiement audit jour
jusque au bout dudit présent
bail expiré Et outre a été
accordé que cas avenant que
si ledit Bernier a de besoin
de quelque deniers pour soit faire
Rabloyer(?) ledit Souhaitté
preneur a promit et sera tenu
bailler et payer audit bailleur la
PAGE 3
somme de six livres tournois dans le
jour et fête de Toussaint prochain
venant en laquelle somme se faisant
le sera déduites au tout de
ladite première année sur ledit
loyer car aussi promettant et
obligeant reçu et fait et passé
audit Montreuil pardevant le tabellion
greffier juré audit Montreuil
soussigné en présence de Thomas Vitry
aussi marchand savetier Robert
Mallot clerc demeurant audit Montreuil
Le dixième jour de mars
mil six cens treize lesdits
bailleurs et ledit Vitry témoin ont
déclaré ne savoir écrire ni
signer /
(Marque de Jean Bernier)
Pierre Souhaitté