chapel dit chapais

MigrationS.fr

Par Denis J. SAVARD

Les relevés des rôles de nos amis collaborateurs de migrations.fr permettent d’écrire de nouveaux chapitres sur la vie des ancêtres immigrants de la Nouvelle-France. Et encore davantage avec les états civils des archives départementales de plus en plus accesible sur le web.

Tel est le cas ce cet ancêtre, dont la famille a donné un Père de la Confédération canadienne.

La famille Jean Chapais, patronyme sous CHAPEL dans son village d’origine de Brécey, est installée à La Garlière au sud-est du village.

Tel qu’il en fait foi lors de son mariage à Rivière-Ouelle en 1744, c’est bien à Brécey que se trouve son baptême dans les registres de la paroisse Saint-Martin paroisse de Brécey dans l’usage, le 4 août 1718:

bap.Jean chapel Fils Jean et de Jullienne Muris
son épouse a été nommé par Jean chapel
fils François et par Louise Murie fille de
Jacques Muris les pallieres et baptisé par discrète
personne Gbriel Francois Luce curé de brecey
le vingte quatrieme Jour d aoust 1718
(© AD Manche, État civil, Brécey 1711-1720 E2/5 Mi 1980 p 181)

Jean & François CHAPEL dit CHAPAIS

Généalogie famille CHAPEL

carriÈres maRITimes des chapel

v1.22 2 septembre 2010 01:49

À 40 km de Granville, port d’attache des morutiers normands, peu de Brécéens s’adonnent à la pêche outre-Atlantique.

Jean CHAPEL fait exception.

Carrière Maritime:

Il n’a pas encore 19 ans lorsqu’il s’embarque pour sa première sortie en 1737 pour s’engager comme Novice matelot.

Le frère de Jean, François CHAPAIS, est beaucoup plus discret dans les sources. Sa naissance est introuvable, car le registre de 1721 à 1730 a été perdu. Puis il n’a aucun signe de luis dans les rôles de Granville. A-t-il carrière à partir de Saint-Malot? Tout ce qu’on sait pour l’instant, c’est qu’on le retouvre à Lauzon à pour son mariage en 1753. Son frère Jean n’est pas présent pour l’occasion, puisque les 122 km (de Rivière-Ouelle) semblent créer obstacle au déplacement en ce début du mois de février. Reste à voir si François apparaît chez le notaire sur la période.

Si Jean n’a pas initié son frère à la carrière de matelot-pêcheur, il a par contre donné le goût de l’aventure à de nombreux cousins CHAPEL qui suivront son exemple, comme le démontre l’enquête de Henri Yvon dans les Carrières Maritimes à Cherbourg.

Dans les registres paroissiaux de cette région de la Normandie, les prêtres Ajoute au Patronyme le nom du lieu-dit où, sans doute, habite l’intéressé, pour le départir d’homonyme habitant la paroisse. C’est ainsi qu’on retrouve le père de notre immigrant parfois nommé Jean Chapel Garlière. On retrouve bien ce lieu-dit sur le Cadastre Napoléonien (ci-bas), Cassini le nomme plutôt le lieu-dit La Corlière.

Il ne faut pas confondre avec la Gastière indiqué sur ce même plan, car il s’agit en fait de du lieu-dit La Gestière, où était établie la famille Muris, côté maternel de l’ancêtre.

Finalement, les frères n’ont donc pas été recrutés pendant la levée de colons de l’intendant Gilles Hocquart.