Il épouse vers 1489 Jeanne LeSueur ou LeSur, fille de Adenet Le Sueur & Jacquette. Les parents de Jeanne Le Sur sont connus, entre autre, par le partage de 1495 de sa mère Jacquette.
La famille Lesueur est l'ancienne forme du patronyme Le Sur. Au XVe siècle, le nom est écrit Lesueur. Au début du XVIe, on commence à voir plutôt Le Seur, puis finalement vers 1535 les scribes adoptent la forme Le Sur.
La première mention connu de Pierre Pépin le jeune laboureur est lors d'une Fondation de rente de Pierre Pépin envers Jean de La Varennes, du 26 avril 1490 [ANF S/3574/Hôtel Dieu]. La rente, rattaché à un quartier de vigne au Perrucher, est de 6 sols parisis annuelle et perpétuelle, mais rachetable pour la somme de six livres tournois. Cette rente sera perpétuée par ses enfants présumés, Jacques Pépin et Jeanne Pépin épouse de Gillet Lemaistre comme on l'a vu plus tôt. Ce texte est particulièrement difficile à traduire, car le langage est déjà différent de celui des greffiers du XVIe siècle. De La Varenne transportera plus tard cette rente à l'Hôtel Dieu, probablement par testament en 1500. Le document étudié conservé parmis les rentes de l'Hôtel Dieu de Montreuil dépendante de la Fabrique de l'église du lieu, est en fait une copie du 29 septembre 1500. Cette copie a probablement été rédigée lors du don de la rente par de La Varenne à l'Hôtel Dieu.
Le 22 décembre 1495, Pierre Pépin et Jeanne Lesueur sont cité au Partage [ANF MC-i/Et/XIX/n2707] de la succession de Jacquette, femme d’Adenet Lesueur, entre ses enfants. Suivre le lien (partage) pour cet acte détaillé dans Minutes du XVe siècle de l'étude XIX, Inventaire analytique (Minutier central des notaires de Paris).
Dans ce même volume, on apprend que le 25 janvier 1496, Pierre Pépin le jeune prend un pièce de vigne à Bail située à Vincennes, pour 12 sous parisis de rente envers Étienne Cordelle [ANF Minutes du XVe, Et/XIX/n2766]. Le résumé des Minutes n'indique ni la superficie, ni le lieu-dit où la pièce est assise:
Bail par Étienne Cordelle, huissier de la Sainte-Chapelle, à Pierre Pépin le jeune, laboureur à la basse-cour du bois de Vincennes, d’une pièce de vigne à Vincennes, moyennant 12 s.p. de rente. (Détérioré dans la partie droite)
Le 14 juillet 1497, Pierre Pépin et Nicolas Pépin passent un Partage pour une maison et des terres à Montreuil [ANF Minutes du XVe, Et/XIX/n3660]. Ce acte n'a pas encore été lu, mais il est recensé aussi dans les Minutes. Comme le résumé est très succinct, on ne précise ni de quelle maison ni de quelle pièces il s'agit. Pour l'instant on ne connait que le patrimoine en viagé de la ferme de Saint-Victor, mais la famille doit aussi posséder des pièces en propre, dépendant des autres fiefs, seigneuries et possessions qui composent le village. Sabine Pesier, dans sa thèse sur Montreuil, rescence jusqu'à 18 différentes seigneuries. Ce chiffre semble encore conservateur, car un document que j'ai trouvé dans un carton des papiers de la seigneurie de Saint-Lazare ou Saint-Ladre, une liste dressé à la requête d'un notable vers la fin du XVIIe siècle relève jusqu'à 23 seigneurs sur le territoire de Montreuil. Environ la moitié font parti de domaines de congrégations religieuses, le reste à des seigneurs laïc. Voici le résumé de cet acte tel qu'il apparaît dans les Minutes. Les deux Pépin, dont j'ignore encore la parenté mais possiblement frères, ont mariés les soeurs homonymes, nommées pareillement Jeanne Lesueur.
Partage entre Pierre Pépin, laboureur à la basse cour du bois de Vincennes, et sa femme, Nicolas Pépin, laboureur en ce lieu[sic], et sa femme, d’une maison et de terres à Montreuil que les épouses ont héritées de leur parents, Adenet Lesur et sa femme.
Le 19 août 1497, Pierre Pépin le jeune, laboureur en la basse-cour, et Nicolas Pépin passent à nouveau devant le notaire, lors d'un Échange [ANF Minutes du XVe, Et/XIX/n3709]. Cette fois-ci, le résumé des Minutes ne laisse aucune ambiguïté sur la parenté des deux soeur Jeanne Lesur. Mais on ne précise pas plus si les deux Pépin sont parent, car l'on traite de l'héritage de leurs femmes:
Échange entre Nicolas Pépin, laboureur à Montreuil, et Jeanne Lesur, sa femme, d’une part, Pierre Pépin le jeune, laboureur en la basse-cour du bois de Vincennes, et Jeanne Lesur, sa femme, d’autre part, les deux épouses étant héritières d’Adenet Lesur, leur père décédé, d’un quartier de terre à Montreuil au lieu-dit le Val, contre un arpent de terre à Montreuil sur les vignes de Noisy.
Ces pièces semble être venues du propre des beaux-parents Lesur, car ne font pas parti du viagé de la ferme St-Victor. Ce document devrais être consulté au cours des mois à venir.
Les Minutes nous renseignent aussi d'un autre acte très intéressant, qui comme les autres devrait être reproduits et étudiés sous peu. On y précise que le 3 novembre 1497, Jean Pépin le jeune passe un Bail à loyer de terres dépendantes de la ferme St-Victor moyennant la moitié des récoltes, et une place et provision pour ses chevaux [ANF Minutes du XVe, Et/XIX/n3808 au dos de n3661]. Cette mention nous rassure une fois de plus sur l'identité de Pierre Pépin. Le preneur Etienne Beausse est-il parent de Marguerite Beausse m Nicolas Thubye?
Bail pour neuf ans par Pierre Pépin le jeune, laboureur au bois de Vincennes, à Étienne Beausse, laboureur à la Pissotte, de terres dépendant de la ferme Saint-Victor à Montreuil, moyennant la moitié des récoltes, un cent de gluis de paille, un quarteron de boteaux de foin et un emplacement pour ses chevaux.
Le 16 décembre 1497, la soeur homonyme de Jeanne, Jeanne Lesueur femme de Colas Pépin, passe une Ratification [ANF Minutes du XVe, Et/XIX/n3882] du partage, sûrement celui passé deux ans plus tôt. Le résumé cette fois précise que le partage traitait de 17 arpents. Voici le résumé des Minutes avec [mes annotations]:
Ratification par Jeanne, femme de Colas Pépin, du partage de dix-sept arpents de terre à Montreuil, entre Beaudet[,] Thomas, Adenet Lepus [sic Lesueur], Jean Thioust, Pierre et Colas Pépin, à cause de leur femmes.
Cet acte devrais être retracé puis transcrit sous peu j'espère. Est-ce une coïncidence que l'on traite de la succession les 16 décembre en 1496 et 1497? Est-ce l'anniversaire du décès de la matriarche Lesueur?
Pierre Pépin est surnommé Perrault Pépin le 9 avril 1516, quand Marguerite de La Varenne, fille de feu Jean de La Varenne, effectue un Délaissement de rente au profit de l'Hôtel Dieu de Montreuil. Pierre ou Perrault est nommé car il s'agit d'un tiers de la rente de 20 sols Parisis qu'il avait constitué de feu Jean de La Varenne en 1490. Cette rente nous permet de suivre les héritiers Pépin grâce au quartier de vignes au Perruchet. Marguerite de La Varenne effectue ce don «pour les réparations et affaires de l'Hôtel Dieu».
Les enfants connus de Pierre Pépin le jeune & Jeanne Lesur
1. Jeanne Pépin o app. 1493 Basse-cour de Vincennes [Gilles Lemaistre partage le quartier au Perruchet avec Jacques Pépin en 1522]; m Gillet Lemaistre.
2. Jacques Pépin o app. 1495 Basse-cour de Vincennes [Jacques vend son demi quartier du Perruchet à Lemaistre en 1542]; m N. Hervy.