Justice de Montreuil / Minutes civiles
Z/2/2500 du 11 avril 1622.
Pierre Berthault contre André Hourdhouille.
INTITULÉ:
11 avril 1622
Enquête sommaire
PAGE 1
Enquête sommaire faite
par nous François Petit
procureur au châtelet de Paris
prévôt et garde de la justice
de Montreuil sur le bois
de Vincennes assisté de
Hiérosme Malot notre greffier
qu'avons convenu et nommé
pour adjoint / faite à
la requête de Pierre
Berthault demandeur /
Contre André Hourdouille
défendeur /
Et ce suivant l'acte et
jugement de nous rendu
entre les parties en date
du lundi quatrième
PAGE 2
avril dernier mil six
cent vingt deux /
Du lundi onzième
avril mil six cent
vingt deux /
Robert Masson maçon demeurant
à Montreuil en la Rue
aux Oues âgé de quarante
ans ou environ [45 ans] lequel
après serment par lui
fait de dire vérité
a dit connaître les
parties pour qui et
contre qui il est produit
PAGE 3
en témoignage pour être
demeurant audit Montreuil
et ne leur être parent
ni allié et répondant
sur ce que l'avons enquis
dépose avoir fait
les réparations qui étaient
à faire en la maison
dont est question entre les
parties par le commandement
dudit Berthault et comme
il travaillait à icelle
ledit Hourdouille lui
défendit d'y travailler
même dit icelui Hourdouille
PAGE 4
audit Berthault qu'il
n'entendait payer aucune
chose desdites réparations
et sur ce que icelui Berthault
dit qu'il s'en accommoderait
ensemble icelui Hourdouille
dit qu'il n'en paierait que
bien peu de choses / Et
dit icelui déposant
avoir eu dudit Berthault
douze livres pour lesdites
réparations sans en ce
comprendre le plâtre
et le moellon qui a été
employé fourni par
PAGE 5
ledit Berthault / Et est
tout ce qu'il a dit
savoir sur ce diligemment enquis
lecture faite de sa
déposition a dit icelle
contenir vérité et a signé
en notre minute et
requis salaire taxé
8 sols t./
Jean Potel plâtrier
demeurant à Montreuil en la
Rue du Milieu âgé de
vingt huit ans ou environ
lequel après serment
par lui fait de dire
vérité a dit connaître
PAGE 6
les parties pour qui et
contre qui il est produit
en témoignage et n'être
ni parent ni allié pour
être demeurant audit
Montreuil / Et répondant
sur ce que l'avons
enquis dépose ne
savoir autre chose
sinon qu'il a fourni
de plâtre et de pierres
pour refaire le
bâtiment en question
mais n'est mémoratif
combien ni les conventions
PAGE 7
d'entre les parties / Et
est tout ce qu'il a dit
savoir sur ce diligemment
enquis lecture faite
de sa déposition a dit
icelle contenir vérité
et a déclaré ne savoir
écrire ni signer et requis
salaire taxé 6 sols tournois /
Du samedi septième
de mai mil six cent vingt
deux /
Thomas Landry manoeuvrier
de présent demeurant au Mesny
PAGE 8
Madame Rance en France [Mesnil-Amelot 77900]
âgé de trente cinq ans
ou environ lequel après
serment par lui fait
de dire vérité a dit
connaître ledit Berthault
pour qui il est produit
en témoignage et ledit
Hourdouille contre qui il
est produit pour être
demeurant à Montreuil et
ne leur est parent
ni allié et répondant
sur ce que l'avons
PAGE 9
enquis, dépose que lors
des conventions du marché
fait de la maison en
question par ledit Hourdouille
audit Berthault, il
fut dit par icelui
Berthault audit Hourdouille
que ladite maison n'était
pour lors logeable et
qu'il y convenait faire
plusieurs réparations
Et lors fut fait
répondre et dit par
icelui Hourdouille audit
Berthault qu'il y
PAGE 10
fit faire les réparations
qui étaient nécessaires à
faire en icelle maison
et lieux et qu'il les
lui déduirait sur les
derniers termes du loyer
d'icelle maison et lieux
dit outre savoir
que ledit Berthault
a fait faire
lesdites réparations
même avoir été
par lui parlant chargé
et arrivé des matériaux
pour faire lesdites
PAGE 11
réparations à l'aveu
et requête dudit Berthault
et est tout ce qu'il a
dit savoir sur ce diligemment
enquis lecture faite
de sa déposition a dit
icelle contenir vérité
et a signé en notre minute
et requis salaires
taxé 12 sols t. /
H Mallot™